The search for a template is often more complicated than originally envisioned.
La recherche de template s'avère souvent plus compliquée que prévu.
This framework agreement will serve as a template for future contracts within the company.
Cet accord de base servira de modèle pour les futurs contrats dans l'entreprise.
He always keeps a blank document saved as a template for his future professional projects.
Il garde toujours une feuille vierge enregistrée comme modèle pour ses futurs projets professionnels.
There is no simple pattern that can serve as a template.
Il n'existe pas de motif simple qui puisse servir de modèle.
This project may provide a template for programs in other regions.
Ce projet peut servir de modèle pour les programmes des autres régions.
You can use this letter as a template when you write your own job application.
Tu peux prendre comme modèle cette lettre pour rédiger ta propre demande d'emploi.
Each calculation can be used as a template and utilized later again.
Chaque calcul peut être utilisé comme modèle et exploité par la suite.
The plan will be used as a template for all other quarries.
Le plan sera utilisé comme modèle pour toutes les autres carrières.
Parents provide a primary example, a template for their children.
Les parents servent d'exemple et de modèle pour leurs enfants.
Steps forward and a template for national disaster management offices.
Voie à suivre et modèle pour les bureaux nationaux de gestion des catastrophes.
The model withdrawal form serves as a template and is not obligatory.
Le formulaire de rétractation sert de modèle et n'est pas obligatoire.
The school office has a template letter for reminding parents about school meetings.
Le secrétariat dispose d'une lettre type pour rappeler aux parents les réunions scolaires.
Mary decided to cut corners and use a template for the project.
Mary a décidé de prendre des raccourcis et d'utiliser un modèle pour le projet.