We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un point terminal
a coating composition comprising a hydroxy functional graft copolymer characterized by macromonomers attached at a terminal point to a polymeric backbone
une composition de revêtement comprenant un copolymère greffé fonctionnel caractérisé par des macromonomères fixés à un point terminal à un squelette polymère
The control module controls the small ball of the unlocking interface to enter an entrance end of the fixed-length channel and to roll forwards, and unlocks when a terminal point is reached.
Le module de commande commande la petite balle de l'interface de déverrouillage pour qu'elle entre dans une extrémité entrée du canal de longueur fixe et roule vers l'avant, et effectue le déverrouillage lorsqu'un point terminal est atteint.
as shown in figs. 5c and 5g, a starting point and a terminal point in one block belong to the processing block distance
comme indiqué dans les figures 5c et 5g, un point de départ et un point terminal d'un bloc appartiennent à la distance du bloc de traitement
the methods provides furthermore arranging an inextensible cable between a traction point, eg a gripping point of an actuator, and a terminal point on the mechanism or on the second rigid link
le procédé prévoit en outre de disposer un câble inextensible entre un point de traction, par ex. un point de préhension d'un actionneur, et un point terminal sur le mécanisme ou le deuxième maillon rigide
the first conduit extends beyond the second conduit and forms a terminal point of the first end and defines a first opening thereat and the second conduit extends to a point short of the terminal point defining a second opening
la première conduite se prolonge au-delà de la deuxième conduite et forme un point terminal de la première extrémité et définit une première ouverture, et la deuxième conduite se prolonge à un point près du point terminal définissant une deuxième ouverture
And from this point of view the "Renaissance" is absolutely not a break, it is only a continuation, an end, a terminal point.
Et de ce point de vue la "Renaissance" n'est absolument pas une rupture, c'est seulement une suite, un aboutissement, un point terminal.
The central compartment has an octagonal shape and is covered by a dome that is in line with Via Nicola Fabrizi and Corso Cavour, to whom all the building, seen from a distance, gives the impression of a terminal point.
Le compartiment central est de forme octogonale et il est couvert d'une voute qui est en ligne sur l'axe des avenues Nicola Fabrizi et Corso Cavour, à partir desquelles tout l'édifice, vu de loin, donne l'impression d'un point terminal.
Kommos was a terminal point for imports from Egypt and the Levant.
Kommos était un point terminal pour les importations en provenance d'Égypte et du Levant.
Troyes would therefore remain forever a terminal point for river traffic.
Troyes restera donc à tout jamais un terminus pour le trafic fluvial.
selected by the image select means, to the position corresponding to a terminal point
sélectionnée par le moyen de sélection d'image vers la position correspondant à un point de terminal
of a line of the transmission path and an echo component of a terminal point
de la voie de transmission et une composante d'une fin de ligne
Whenever the adhesive is in liquid form, it has such a surface tension that it will flow along the implant and the skin to reach a terminal point, which is the point at which the implant is inserted.
Chaque fois que l'adhésif est sous forme liquide, il présente une telle tension superficielle qu'il s'écoule le long de l'implant et de la peau pour atteindre un point final qui est le point où l'implant est inséré.
and forming a terminal point for the electrical conductor and pressing against the bus bar part
et faisant ressort contre le tronçon de rail conducteur en formant un point de serrage pour le conducteur électrique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.