This prototype vehicle will act as a testing ground for future designs and improvements.
Ce véhicule prototype servira de terrain d'essai pour de futurs designs et améliorations.
Emerging markets can provide a testing ground for new business models.
Les marchés émergents peuvent servir de terrain d'essai pour de nouveaux modèles d'affaires.
This semi-official outlet serves as a testing ground for ideas before they are adopted by the official bodies.
Ce journal officieux sert de laboratoire d'idées avant leur adoption par les organes officiels.
The United Nations should not be treated as a testing ground.
This festival serves as a testing ground for emerging musicians looking to reach new audiences.
Ce festival sert de terrain d'essai pour les musiciens émergents cherchant à atteindre de nouveaux publics.
Our startup used the online platform as a testing ground for innovative marketing strategies.
Notre startup a utilisé la plateforme en ligne comme terrain d'essai pour des stratégies de marketing innovantes.
The university lab serves as a testing ground for cutting-edge technology developed by students.
Le laboratoire universitaire sert de terrain d'essai pour les technologies de pointe développées par les étudiants.
The city implemented the new traffic system in a small neighborhood as a testing ground.
La ville a mis en place le nouveau système de circulation dans un petit quartier comme terrain d'essai.
Puerto Rico had been used as a testing ground for the United States military.
Porto Rico a été utilisé par l'armée américaine comme terrain d'essai.
This experimental school acts as a testing ground for new teaching methods.
Cette école expérimentale joue le rôle d'avant-poste pour les nouvelles méthodes pédagogiques.
The small startup acted as a testing ground for far more ambitious tech projects.
La petite startup a servi d'antichambre à des projets technologiques beaucoup plus ambitieux.
We viewed the pilot program as a testing ground for our educational initiatives.
Nous avons vu le programme pilote comme un terrain d'essai pour nos initiatives éducatives.
This event is a testing ground for innovative ideas in local sustainable agriculture.
Cet événement est un terrain d'essai pour des idées innovantes en agriculture durable locale.