Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a train-the-trainer program
Vertaling van "a train-the-trainer program" in Frans
un programme de formation des formateurs
un programme de formation de formateurs
un programme de formation pour les formateurs
As well, the hospital will establish a train-the-trainer program to improve the skills of volunteers.
De plus, l'hôpital mettra sur pied un programme de formation des formateurs pour améliorer les compétences des bénévoles.
We're now offering a train-the-trainer program that enables larger fire departments to develop their own ongoing training capabilities for the course.
Nous offrons maintenant un programme de formation de formateurs qui permet aux grands services d'incendie de développer leurs propres capacités de formation continue pour ce cours.
We knew we needed to provide training, and we knew we needed a train-the-trainer program as well, so that was also developed between the years 2000 and 2003.
Nous savions que nous devions offrir une formation et qu'il était nécessaire de former des formateurs également, c'est pourquoi on a conçu un programme à cet effet entre 2000 et 2003.
This was a train-the-trainer program designed to develop a team of conservation tillage entrepreneurs that will bring conservation tillage to thousands of other farmers.
Le projet consiste dans une formation pour formateurs destinée à constituer une équipe d'entrepreneurs qui enseigneront la méthode à des milliers d'autres fermiers.
The agreement also includes running a train-the-trainer program, producing teaching materials and writing case studies specific to the Algerian context.
L'accord prévoit également un programme de formation de formateurs, la réalisation de matériel pédagogique et la rédaction de cas propres au contexte algérien.
Training tools will be developed in French and English and a train-the-trainer program will be offered to organizations working with youth. March 1, 2013
Des outils de formation seront mis au point en français et en anglais et un programme de formation pour les formateurs sera offert aux organismes qui travaillent avec les jeunes.
The Commission is developing human rights training for investigators and a train-the-trainer program.
La Commission élabore actuellement un programme de formation sur les droits de la personne à l'intention des enquêteurs ainsi qu'un programme de formation des formateurs.
The U.S. partnered with Liberians to develop a train-the-trainer program so students who took the course could teach others.
Les États-Unis ont formé un partenariat avec les Libériens pour développer un programme de formation des formateurs pour que les étudiants qui avaient suivi ce cours puissent l'enseigner aux autres.
| A train-the-trainer program on recognizing and treating pesticide poisoning. | Mexico | Jane Doherty Tel: 202-564-0530
| Programme de formation de formateurs sur la reconnaissance et le traitement de l'intoxication par des pesticides | Mexique | Jane Doherty Tél.: 202-564-0530
The school offers year-round courses for children of all ages with self-directed programs, as well as a train-the-trainer program.
Tout au long de l'année, l'école propose des cours aux enfants de tous âges dans le cadre de programmes autodirigés et de « formation des formateurs ».
The Commission is developing human rights training for investigators and a train-the-trainer program.
Elle élabore aussi à l'heure actuelle une formation sur les droits de la personne pour les enquêteurs et un programme de formation des formateurs.
Funds will also support community awareness events, education sessions and a train-the-trainer program. Submission Deadline
La subvention appuiera également des événements de sensibilisation communautaires, des séances éducatives et un programme de formation pour les formateurs.
At the same time, four Afghan trainers will participate in a train-the-trainer program so that Afghans can train Afghans to ensure that the ANCA will remain operational and sustainable over the long term.
En même temps, quatre formateurs afghans participeront au programme de formation des formateurs afin de pouvoir offrir à leur tour une formation aux Afghans. L'Académie demeurera donc opérationnelle et durable à long terme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 48 ms.
