Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a two-track process
Vertaling van "a two-track process" in Frans
un processus à deux volets
une double procédure
une démarche à deux volets
un processus à deux voies
It will be a two-track process.
Il s'agira d'un processus à deux volets.
There's a whole sentence there that I won't run through, but there's a fair bit of detail on each of those it's a two-track process.
On peut y lire une longue phrase, que je ne répéterai pas ici, mais il y a beaucoup de détails sur chacune de ces, c'est un processus à deux volets.
If you have a two-track process, there will be delays in actually surrendering persons because the challenge will arise at the level of being inconsistent with section 7.
Si vous avez une double procédure, vous aurez des retards dans le transfert effectif des personnes parce que les contestations interviendront au niveau d'une violation de l'article 7.
In the United States, there is a two-track process for consideration of a dumping petition.
Aux États-Unis, il existe une double procédure d'examen d'une demande d'enquête antidumping.
I was very pleased when my House leader mentioned the idea of a two-track process, because it's the only way to really do the proper business before us in a way that respects the priority of both of them.
J'étais très satisfait d'entendre mon leader parlementaire parler d'une démarche à deux volets, car c'est le seul moyen de régler adéquatement les dossiers qui nous sont confiés, tout en respectant l'urgence d'agir dans les deux cas.
The last thing I want to say, Chair, is that I was, however, very pleased to hear Tom talk about the willingness to do a two-track process.
Finalement, monsieur le président, je suis toutefois très heureux d'apprendre que Tom est disposé à adopter une démarche à deux volets.
We believe that a two-track process should be considered in the negotiations on climate change, and that the United Nations Framework Convention on Climate Change must remain at the centre of those negotiations.
Nous estimons qu'il faut envisager un processus à deux volets pour les négociations sur les changements climatiques, et que la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques doit rester au cœur de ces négociations.
In order to do that we would invite you to put in place a two-track process.
Pour cela, nous vous invitons à établir un processus à deux voies.
This resolution launched a two-track process.
Cette résolution a été le point de départ d'un double processus.
The reform agenda was being implemented on the basis of a two-track process.
Le programme de réforme comporte essentiellement deux volets.
The report offers suggestions for a two-track process of adapting to change in this regard.
Le rapport fait quelques propositions pour engager le processus d'adaptation à ce changement sur un double front.
Then, for those permits that are to areas subject to sanctions law, there's a two-track process.
Ensuite, pour les permis qui visent des secteurs assujettis à des sanctions, il y a un processus en deux étapes.
There was now a deeper understanding that a two-track process would be the most practical and progressive manner in which to obtain effective results.
On comprenait mieux à présent qu'une double approche serait le moyen le plus pratique et le plus efficace pour obtenir de vrais résultats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 35 ms.
