We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un dispositif utilisateur utilisant
un dispositif utilisateur au moyen
Disclosed herein are a flexible printed circuit board for dual mode antennas, a dual mode antenna and a user device using the same.
La présente invention concerne une carte de circuit imprimé souple pour antennes bimodales, une antenne bimodale et un dispositif utilisateur l'utilisant.
method and system for aggregating and delivering information to a user device using positioning data are described
cette invention concerne un procédé et un système pour regrouper puis diffuser des informations vers un dispositif utilisateur au moyen de données de positionnement
further, the present invention relates to a user device using the offered service and methods for correspondingly providing and receiving at least one music channel.
de plus, cette invention concerne un dispositif utilisateur utilisant le services et les méthodes proposées pour fournir et recevoir au moins un canal musical.
A base station determines a first elevation to be used for transmission to a user device using a first carrier, for example, based on information received from the user device.
Une station de base détermine une première élévation à utiliser pour la transmission à un dispositif utilisateur à l'aide d'une première porteuse, par exemple, sur la base des informations reçues du dispositif utilisateur.
The at least one second feature is sent to a user device using a second communication link, different from the first communication link, the second communication link being faster than the first communication link.
La ou les deuxièmes caractéristiques sont envoyées à un dispositif utilisateur au moyen d'une seconde liaison de communication, qui est différente de la première liaison de communication, la seconde liaison de communication étant plus rapide que la première liaison de communication.
an internet payment system including a participating merchant server supporting web pages on which product or service offerings are displayed in response to queries from a user device using a connections apparatus and a browser
le système de paiement sur internet selon cette invention comporte un serveur commercial participant servant à héberger les pages web sur lesquelles les offres de produits ou services sont présentées pour satisfaire les demandes de l'appareil utilisateur utilisant l'appareil et le navigateur internet
Methods for activating a second application on a user device using a first application already installed and activated on the user device are described.
La présente invention concerne des procédés permettant d'activer une seconde application sur un dispositif d'utilisateur à l'aide d'une première application déjà installée et activée sur le dispositif d'utilisateur.
A system and method includes a host device using a first format, an intermediate device, a user device using a second format and a network in communication with the host device, the intermediate device and the user device.
L'invention concerne un système et un procédé qui comprennent un dispositif hôte utilisant un premier format, un dispositif intermédiaire, un dispositif d'utilisateur utilisant un second format et un réseau en communication avec le dispositif hôte, le dispositif intermédiaire et le dispositif d'utilisateur.
a location of a user device using GPS or other signals (such as television broadcast signals) received at the user device using signal strength or time distance of arrival of those signals
d'une position d'un dispositif utilisateur utilisant des signaux GPS ou autres (tels que des signaux de télédiffusion) reçus dans le dispositif utilisateur à l'aide de l'intensité de signal ou de la distance temporelle d'arrivée de ces signaux
The method includes obtaining usage data of a user device using an application programming interface (API) and creating a data file based on the obtained usage data.
Le procédé consiste à obtenir des données d'utilisation d'un dispositif utilisateur utilisant une interface de programmation d'application (API) et à créer un fichier de données sur la base des données d'utilisation obtenues.
METHOD OF ESTIMATING THE POSITION OF A USER DEVICE USING RADIO BEACONS AND RADIO BEACONS ADAPTED TO FACILITATE THE METHODS OF THE INVENTION
PROCÉDÉ D'ESTIMATION DE LA POSITION D'UN DISPOSITIF D'UTILISATEUR AU MOYEN DE RADIOBALISES, ET RADIOBALISES CONÇUES POUR METTRE EN OEUVRE LES PROCÉDÉS DE L'INVENTION
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.