We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moyen d'un dispositif utilisateur
l'aide d'un dispositif d'utilisateur
l'aide d'un dispositif utilisateur
A wireless base s tation of the present invention has a macro cell, the macro cell forming a macro-cell area and performing wireless communication by using a user device pre sent in the macro-cell area and a first frequency.
Une station de base sans fil de la présente invention comprend une macro-cellule, laquelle forme une zone de macro-cellule et établit une communication sans fil au moyen d'un dispositif utilisateur présent dans la zone de macro-cellule et d'une première fréquence.
service discovery using a user device interface to an optical transport network
A requesting user using a user device may submit a request concerning access to an application or media file hosted or provided by a content provider.
Un utilisateur demandeur utilisant un dispositif d'utilisateur peut soumettre une demande concernant l'accès à une application ou à un fichier multimédia hébergé ou fourni par un fournisseur de contenu.
In some embodiments, the method includes capturing, using a user device, audio data, at least some of which is processable to recognize the audio data.
Dans certains modes de réalisation, le procédé consiste à capturer, à l'aide d'un dispositif d'utilisateur, des données audio, dont au moins certaines d'entre elles peuvent être traitées pour reconnaître les données audio.
The visual code may be received by the payee or by any user authorized to accept payments on behalf of the payee, who can accept the visual code payment by capturing the visual code using a user device.
Le code visuel peut être reçu par le bénéficiaire ou par tout utilisateur autorisé à accepter des paiements au nom du bénéficiaire, qui peut accepter le paiement à code visuel par capture du code visuel à l'aide d'un dispositif utilisateur.
Once the user select the content to be collaborated using a user device, the system provides the user a list of available collaboration modes for the user to start collaboration.
Une fois que l'utilisateur a sélectionné le contenu devant être partagé de façon collaborative au moyen d'un dispositif utilisateur, le système fournit à l'utilisateur une liste de modes de collaboration disponibles qui doit permettre à l'utilisateur de débuter la collaboration.
A method includes accessing (410) a shopping site using a user device.
Content stored on a server may be selected using a user device and enabled on a central device.
L'invention est caractérisée en ce qu'un contenu stocké sur un serveur peut être sélectionné à l'aide d'un dispositif d'utilisateur et activé sur un dispositif central.
A method encompasses a damage evaluation session which may be initiated by an evaluation system user using a user device such as a smartphone.
L'invention concerne un procédé mettant en œuvre une session d'évaluation de dommage qui peut être déclenchée par un utilisateur de système d'évaluation à l'aide d'un dispositif utilisateur tel qu'un téléphone intelligent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.