Vertaling van "a war-zone" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She fled her country as soon as the capital began to feel like a war-zone slaughterhouse.
Elle a fui son pays dès que la capitale a commencé à ressembler à un abattoir.
I compare it to being in a war-zone.
Je compare cela au fait d'être dans une zone de guerre.
We're all trapped in a war-zone in a foreign country.
On est coincés dans une zone de guerre dans un pays étranger.
I mean, I get how rewarding it is to be a war-zone doctor.
Je comprends à quel point c'est gratifiant d'être un docteur en zone de guerre.
I, for one, am not suprised the a fireworks display in a region which is still a war-zone, would scare the living daylights out of people.
Quant à moi, cela ne m'étonne pas qu'un spectacle de feu d'artifice dans une région qui est encore en guerre puisse donner aux gens la frayeur de leur vie.
The online world is definitely a war-zone for young vulnerable kids who have no prior knowledge to protect them from the atrocities that the cyber world has the offer.
Le monde en ligne est définitivement une zone de guerre pour les jeunes enfants vulnérables qui n'ont aucune connaissance préalable pour les protéger des atrocités que le cyber-monde a à offrir.
There are few jobs opportunities, schooling is basic at best and healthcare is almost non-existent but it's not a war-zone - and I find some comfort in this.
Il y a peu de possibilités d'emploi, l'éducation est rudimentaire au mieux, et les soins de santé sont presque inexistants-mais ce n'est pas une zone de guerre. J'y trouve du réconfort.
Yes? - It's a war-zone.
Envoie du monde! -Niemans?
With a personal score to settle, Captain Kirk leads a manhunt to a war-zone world to capture a one man weapon of mass destruction.
Animé par une vengeance personnelle, le capitaine Kirk livre une véritable chasse à l'homme dans un monde en guerre pour capturer un homme qui est à lui seul une arme de destruction massive.
With a personal score to settle, Captain Kirk leads a manhunt to a war-zone world to capture a one man...
Ayant des comptes personnels à régler, le capitaine Kirk lance une chasse à l'homme dans une zone de guerre... Résumé complet
Today the Geneva Conventions define basic rights of wartime prisoners, establish protections for wounded and sick, and for the civilians in and around a war-zone.
Aujourd'hui, les Conventions de Genève définissent les droits fondamentaux des prisonniers de guerre, établissent des protections pour les blessés et les malades, et pour les civils dans et autour d'une zone de guerre.
Then one night while watching CNN he saw a war-zone scene in the West Bank.
Ensuite, une nuit, en regardant CNN, il a vu une scène de la zone de guerre en Cisjordanie.
There are few jobs opportunities, schooling is basic at best and healthcare is almost non-existent but it's not a war-zone - and I find some comfort in this.
Il y a peu de possibilités d'emploi, l'éducation est rudimentaire au mieux, et les soins de santé sont presque inexistants-mais ce n'est pas une zone de guerre.J'y trouve du réconfort.