Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

war-zone

Vertaling van "war-zone" in Frans

NEW

zone de guerre

zone de conflit

I compare it to being in a war-zone.

Je compare cela au fait d'être dans une zone de guerre.

We're all trapped in a war-zone in a foreign country.

On est coincés dans une zone de guerre dans un pays étranger.

For the last 15 years she has made music theatre in the war-zone border region of Congo, Rwanda and Burundi.

Depuis plus de quinze ans, elle fait aussi du théâtre dans une zone de conflit à la frontière de la RDC, du Rwanda et du Burundi.

It's done in Afghanistan and it's extended beyond the war-zone to places like Pakistan and to places like Yemen.

On le pratique en Afghanistan et ça s'étend au-delà de la zone de conflit à des lieux comme le Pakistan et d'autres comme le Yémen.

The online world is definitely a war-zone for young vulnerable kids who have no prior knowledge to protect them from the atrocities that the cyber world has the offer.

Le monde en ligne est définitivement une zone de guerre pour les jeunes enfants vulnérables qui n'ont aucune connaissance préalable pour les protéger des atrocités que le cyber-monde a à offrir.

There are few jobs opportunities, schooling is basic at best and healthcare is almost non-existent but it's not a war-zone - and I find some comfort in this.

Il y a peu de possibilités d'emploi, l'éducation est rudimentaire au mieux, et les soins de santé sont presque inexistants-mais ce n'est pas une zone de guerre. J'y trouve du réconfort.

Giant: A virtual reality experience inspired by real events on a family trapped in an active war-zone.

Giant: Une expérience en réalité virtuelle inspirée par les événements vécus d'une famille prise au piège dans une zone de guerre.

Today the Geneva Conventions define basic rights of wartime prisoners, establish protections for wounded and sick, and for the civilians in and around a war-zone.

Aujourd'hui, les Conventions de Genève définissent les droits fondamentaux des prisonniers de guerre, établissent des protections pour les blessés et les malades, et pour les civils dans et autour d'une zone de guerre.

She fled her country as soon as the capital began to feel like a war-zone slaughterhouse.

Elle a fui son pays dès que la capitale a commencé à ressembler à un abattoir.

It's not even ten o'clock and already it's a bloody war-zone.

Il est même pas dix heures et c'est déjà la guerre.

I mean, I get how rewarding it is to be a war-zone doctor.

Je comprends à quel point c'est gratifiant d'être un docteur en zone de guerre.

Trapped in an active war-zone, two parents struggle to distract their young daughter by inventing a fantastical tale.

Pris dans une zone de guerre, deux parents luttent pour distraire leur jeune fille en inventant un conte fantastique.

I, for one, am not suprised the a fireworks display in a region which is still a war-zone, would scare the living daylights out of people.

Quant à moi, cela ne m'étonne pas qu'un spectacle de feu d'artifice dans une région qui est encore en guerre puisse donner aux gens la frayeur de leur vie.