Vertaling van "a write off" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But it's a write off, so I don't...
because anything you buy for the store is a write off.
Do you even know what a write off is?
That's not a write off!
Ce n'est pas une radiation!
This? Not a write off!
Ce? Pas une radiation!
His art goes up in value and he gets a write off.
Ses œuvres prennent de la valeur et il en ressort gagnant.
If their answer is yes, ask them if it was a write off.
Si leur réponse est oui, demandez-lui si elle a été un radier.
Just because it's the season of chocolates and cookies doesn't mean that every day needs to be a write off!
Le fait que ce soit la saison des chocolats et des biscuits ne signifie pas que chaque jour doit effacer vos efforts de l'année!
The car was a write off and the company paid $18,000.
La voiture était bonne pour la casse et la compagnie a payé 18000 $.
That represented a write off of some 90% with a remaining $1.09 billion to be repaid during the next 20 years, in equal instalments every six months.
Ceci représente un effacement de quelques 90% avec un solde de 1.09 milliard de dollars à rembourser au cours des vingt prochaines années, par des traites d'égale valeur tous les six mois.
Furthermore, 60 per cent of the cases were considered minor given the extent of repairs, and less than 1 per cent of the total fleet of over 15,000 vehicles had resulted in a write off.
De plus, 60 % des accidents étaient mineurs à en juger par les réparations effectuées et moins de 1 % du parc, lequel compte plus de 15000 véhicules, était passé par profits et pertes.
This vehicle may be a write off, salvage due to an accident, or natural disaster like a flood.
Il peut s'agir d'un véhicule déclaré perte totale, ou encore d'une récupération après un accident ou une catastrophe naturelle, comme une inondation.
The fact that the secured creditors voted in favour of the Plan accepted a write off in the Plan implied that the claims of the budgetary creditors were worthless in the liquidation scenario.
Le fait que les créanciers privilégiés aient voté en faveur du plan et aient accepté un effacement des dettes dans le cadre de ce plan signifie que les créances des créanciers fiscaux étaient sans valeur dans le scénario de liquidation.