We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
possibilité d'encoder
capacité de coder
possibilité de coder
capacité à encoder
Just a normal engineer does not become a person with no spatial thinking and the ability to encode a group of certain items in the concept.
Juste un ingénieur normale ne devienne pas une personne qui n'a pas la pensée spatiale et la possibilité d'encoder un groupe de certains éléments dans le concept.
The ability to encode video, audio and add-on features like text in the same file saves on overhead, reduces the time to produce a great media product and requires less bandwidth and computer processing to play the file.
La possibilité d'encoder des fonctions vidéo, audio et ajoutées telles que du texte dans un même fichier économise les frais généraux, réduit le temps de production d'un produit multimédia et nécessite moins de bande passante et de traitement informatique pour lire le fichier.
a gene has been characterized as to its ability to encode for a protein which acts upstream from salicylic acid in the signal transduction pathway.
un gène a été caractérisé par sa capacité de coder pour une protéine agissant en aval de l'acide salycilique dans la voie de transduction de signal.
The concept of preserving the semantics can be translated in terms of features such as an automatic extraction of regions of interest, the ability to encode the regions of interest with higher quality than the background, the post-production of the scene and the indexing.
La notion de préservation de la sémantique peut être traduite en termes de fonctionnalités telles que l'extraction automatique de zones d'intérêt, la capacité de coder plus finement des zones d'intérêt par rapport au fond, la recomposition de la scène et l'indexation.
VLC should give you the ability to encode and decode for free, but you will have to look at the documentation for your video editor to see if this will be compatible with it.
VLC devrait vous donner la possibilité de coder et décoder gratuitement, mais vous devrez consulter la documentation de votre éditeur vidéo pour voir si elle sera compatible avec elle.
This release introduces the ability to encode in Adobe Media Encoder and simultaneously playback or scrub in Premiere Pro.
Cette version offre la possibilité de coder dans Adobe Media Encoder et, dans le même temps, de lire ou de faire défiler du contenu dans Premiere Pro.
Abstract: Memory is commonly defined as the ability to encode, store, and recall information we perceived.
Résumé : La mémoire est communément définie comme la capacité de coder, stocker et rappeler les informations que nous avons perçues.
The biggest advantage of wood marking tags with laser-printed Data Matrix code is the ability to encode as much information as possible in relation to the smallest possible surface.
Le plus grand avantage des plaquettes de numération à laser avec le code Data Matrix est la possibilité d'encoder la plus grande quantité d'information possible lorsque la surface est la plus petite possible.
Ability to encode all alphanumeric characters in the QR code. Possibility of printing the logo in addition to the QR code.
La possibilité d'encoder tous les signes alphanumériques dans le code QR et d'imprimer un logo de votre choix à côté du code.
Ability to encode all alphanumeric characters in the Data Matrix code.
La possibilité d'encoder tous les signes alphanumériques dans le code Data Matrix.
This leads to an ability to encode an increased amount of data for a given area.
Cela permet de coder une quantité accrue de données pour une zone donnée.
This demonstrate its ability to encode the dynamics of the process, not just the immediate statistical dependencies.
It could also be that the experience of pain somehow compromises the brain's ability to encode memories and other cognitive functions.
Il pourrait également être que l'expérience de la douleur compromet d'une certaine manière la capacité du cerveau d'encoder des souvenirs et d'autres fonctions cognitives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.