We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entier soutien
souscris pleinement à
The Community's cooperation programmes have proved to be sustainable alternatives to a protectionist approach, and I am able fully to support this way of thinking.
Les programmes de travail communautaires se sont avérés être des alternatives durables au protectionnisme et j'approuve, en tous points, cette façon de voir les choses.
The Committee can nevertheless concur with the view that the Commission cease financial support to the scheme provided that the competent bodies are willing and able fully to support the operations of the EEO.
Le Comité souscrit néanmoins à l'opinion selon laquelle la Commission mettra un terme à sa contribution financière au système pour autant que les organismes compétents soient désireux et en mesure de soutenir intégralement le fonctionnement de l'OELE.
In addition, the power of the Samsung LPDDR3 are quite able fully to support standard services such as LTE - A, the new standard for mobile telecommunications.
En outre, la puissance de la LPDDR3 de Samsung sera tout à fait en mesure de supporter entièrement les services standards comme la LTE-A, la nouvelle norme en matière de télécommunication mobile.
I am therefore able fully to support the policy of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, designed to ensure that we obtain an effective system of traceability and that, as consumers, we are given a free choice.
C'est pourquoi je souscris pleinement aux points de vue exprimés par la commission de l'environnement en vue de garantir un système efficace de traçabilité et d'offrir aux consommateurs une liberté de choix.
I am therefore able fully to support the policy of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, designed to ensure that we obtain an effective system of traceability and that, as consumers, we are given a free choice.
C'est pourquoi je souscris pleinement aux points de vue exprimés par la commission de l'environnement en vue de garantir un système efficace de traçabilité et d'offrir aux consommateurs une liberté de choix.
Mr President, I should like to start by saying that, with Paul Lannoye as rapporteur, the report concerned has been placed in very competent hands, and I am able fully to support all his conclusions.
Monsieur le Président, permettez -moi de déclarer, en guise d'introduction, que chaque rapport de M. Paul Lannoye est rédigé avec beaucoup de compétence et je souscris pleinement à l'ensemble de ses conclusions.
Mr President, I should like to start by saying that, with Paul Lannoye as rapporteur, the report concerned has been placed in very competent hands, and I am able fully to support all his conclusions.
Monsieur le Président, permettez-moi de déclarer, en guise d'introduction, que chaque rapport de M. Paul Lannoye est rédigé avec beaucoup de compétence et je souscris pleinement à l'ensemble de ses conclusions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.