We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But what I liked the most was being able to interview Wassim Trojet from ESIGELEC school.
Mais ce que j'ai préféré a été de pouvoir interviewer Wassim Trojet de l'école ESIGELEC.
The journalist was able to interview several inmates inside the penitentiary.
Le journaliste a pu interviewer plusieurs détenus à l'intérieur du pénitencier.
I was actually able to interview the prison warden afterwards, and he asked me for questions.
J'ai pu interroger le directeur de la prison par la suite, et il m'a posé des questions.
Given the evaluation was only able to interview three employers and due to low response rates, the findings related to this respondent group have not been included in the final report.
Comme nous n'avons pu interroger que trois employeurs pour l'évaluation, et étant donné les faibles taux de réponse, les résultats associés à ce groupe de répondants n'ont pas été inclus dans le rapport final.
He was able to interview witnesses to one such removal.
Il a pu s'entretenir avec des témoins de l'un de ces incidents.
In some cases, researchers were also able to interview victims and confirm police conduct with local police departments.
Dans certains cas, les chercheurs ont pu s'entretenir avec des victimes et confirmer le comportement des forces de l'ordre auprès des services de police locaux.
These fans were also able to interview their favorite band after the concert.
Ces fans ont également pu interviewer leur groupe préféré après le concert.
In the pediatric ward, we were able to interview a mother with her baby who has kwashiorkor.
Dans la salle de pédiatrie, nous avons pu interviewer une maman d'un enfant avec un kwashiorkor.
They allowed me to meet up with people whom I was then able to interview.
Ils m'ont permis de rentrer en contact avec des personnes que j'ai pu interviewer.
The day of the conference, many media were present and were able to interview some members of the tribe.
Le jour de la conférence, de nombreux medias étaient présents et ont pu interviewer quelques membres de la tribu.
On this occasion, we were able to interview the participants of the class who shared with us their experiences, feelings, and advices.
À cette occasion, nous avons pu interviewer les participants du cours qui nous ont fait part de leurs expériences, de leurs sentiments et de leurs conseils.
He was able to interview a number of IDPs who briefed him about their situation and the difficulties they had to overcome.
Il a pu s'entretenir avec plusieurs personnes déplacées qui lui ont raconté leurs épreuves.
But "apparitions" like those on Sunday evening were checked by many people, all trustworthy and whom we were able to interview separately before they had practically time to get in touch.
Mais les "apparitions" comme celles de dimanche soir ont été contrôlées par de nombreuses personnes, toutes dignes de foi et que nous avons pu interroger séparément avant qu'elles aient eu pratiquement le temps d'entrer en contact.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.