Vertaling van "aboriginal specific programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des programmes pour Autochtones
For a First Nations woman participating in Aboriginal specific programming, the length of wait was 238 days from the date of admission.
Pour les délinquantes autochtones participant à des programmes pour Autochtones, le temps d'attente était de 238 jours à partir de la date d'admission.
Aboriginal specific programming should be maintained until the evaluation is complete.
Quarterly reports have become annual reports and there are delays in the evaluation of Aboriginal specific programming.
Les rapports trimestriels sont devenus des rapports annuels, et on enregistre des retards dans l'évaluation des programmes destinés aux Autochtones.
There is shortage of program officers and facilitators to deliver Aboriginal specific programming and a lack of anti gang programming in institutions.
De plus, on constate une pénurie d'intervenants et d'agents de programmes pour dispenser les programmes qui s'adressent particulièrement aux Autochtones, ainsi qu'une insuffisance de programmes de lutte contre les gangs dans des établissements.
In 2009-2010, the average period of time that a First Nations woman had to wait before starting Aboriginal specific programming, was 238 days from the date of admission.
En 2009-2010, une délinquante autochtone devait attendre en moyenne 238 jours à partir du moment de son admission avant de suivre un programme pour Autochtones.
Yet just over $18 billion was spent on aboriginal specific programming over the fiscal years 1997 to 2000 from the Department of Indian Affairs and Northern Development and other departments to create a myriad of programs exclusively to remedy this situation, but to no avail.
Le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien et d'autres ministères ont consacré tout juste un peu plus de 18 milliards de dollars de 1997 à 2000 pour créer une myriade de programmes visant exclusivement à remédier à cette situation, mais en vain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor aboriginal specific programming in het Engels