Vertaling van "about UNCTAD" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For more information about UNCTAD and the IPR programme, visit the website
Pour de plus amples informations sur la CNUCED et le programme relatif aux EPI, veuillez consulter le site Internet
Booklets, fact sheets, wallcharts and information kits: ad hoc public information materials about UNCTAD, its activities and the eleventh session of the Conference for Governments and the public at large
Opuscules, fiches documentaires, planches murales et pochettes d'information : documents d'information spéciaux sur la CNUCED, ses activités et la onzième session de la Conférence, à l'intention des gouvernements et du grand public
Clearly formulated concrete plans would ensure that proper information about UNCTAD was made available to the international media.
Des plans concrets et formulés clairement étaient de nature à garantir qu'une information correcte concernant la CNUCED serait mise à la disposition des médias internationaux.
Our work benefited from your strategic thinking about UNCTAD, and we are all impressed by the strengths of your commitment to the cause of development.
Nous avons grandement apprécié votre justesse de vues concernant la CNUCED et nous sommes tous impressionnés par la force de votre engagement pour le développement.
a. Preparation and dissemination of ad hoc public information materials such as booklets, factsheets and information kits about UNCTAD and its activities for Governments and the public at large
a. Préparation et diffusion de documents d'information spéciaux tels que des opuscules, fiches documentaires et pochettes d'information sur la CNUCED et ses activités à l'intention des gouvernements et du grand public
The lectures offered an excellent opportunity to disseminate information about UNCTAD work.
News clippings about UNCTAD in the international media
Coupures de presse consacrées à la CNUCED dans les médias internationaux
She expressed her concern about UNCTAD's inability to implement its technical cooperation activities in accordance with the agreed principles of capacity-building, transparency, predictable funding and independence.
Elle a exprimé sa préoccupation devant le fait que la CNUCED n'était pas en mesure de mener ses activités de coopération technique conformément aux principes convenus du renforcement des capacités, de la transparence, de la prévisibilité du financement et de l'indépendance.
However, this figure represents only a fraction - 20 per cent - of the actual media coverage about UNCTAD and its activities.
Ce chiffre ne représente cependant qu'une fraction (de l'ordre de 20 %) des articles réellement publiés au sujet de la CNUCED et de ses activités.
All who cared about UNCTAD and the UN should work for more transparency, which was a value in itself and would certainly increase donors' trust and favour the commitment of additional resources.
Tous ceux qui se souciaient de la CNUCED et de l'ONU devraient œuvrer pour une plus grande transparence, ce qui était non seulement une fin en soi, mais aussi ne manquerait pas de renforcer la confiance des donateurs et de favoriser l'affectation de ressources additionnelles.
In light of the concerns expressed about UNCTAD's financial situation, and the undeniable contribution of UNCTAD to development issues, his delegation hoped that a solution to its current difficulties would soon be found.
Compte tenu des préoccupations exprimées au sujet de la situation financière de la CNUCED, et de la contribution indéniable de cette dernière sur les questions concernant le développement, la délégation marocaine espérait que ses difficultés actuelles seraient bientôt résolues.
India would be greatly interested in knowing more about UNCTAD's ideas and tools in that regard.
L'Inde serait grandement intéressée à en savoir davantage sur les idées et les outils de la CNUCED à cet égard.
Geneva missions should be constantly and comprehensively kept informed about UNCTAD's interactions with capitals.