Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about the continuing
Vertaling van "about the continuing" in Frans
quant à la persistance
sujet de la poursuite
propos de la poursuite
devant la persistance
devant la poursuite
inspire la persistance
concernant la persistance
préoccupé par la persistance
préoccupé par la poursuite
préoccupée par la poursuite
He also expressed serious concern about the continuing practice of the so- called"'punishment beatings'" directed at young people by paramilitary groups.
Il a également exprimé sa vive inquiétude au sujet de la poursuite des pratiques de ce que l'on appelle les « châtiments physiques », infligés aux jeunes par les groupes paramilitaires.
Firstly, I would like to share the concern about the continuing conflict and political instability in Somalia.
Je voudrais, en premier lieu, partager les inquiétudes à propos de la poursuite du conflit et de l'instabilité politique en Somalie.
Expressing its concern about the continuing precarious and volatile security...
Constatant avec inquiétude que les conditions de sécurité restent précaires...
My question was more about the continuing economics of thermal coal.
Ma question portait plutôt sur les aspects économiques continus du charbon thermal.
It remained concerned, however, about the continuing violations of those rights.
Elle reste toutefois préoccupée par la poursuite de ces violations.
You will hear about the continuing development of such from the next two speakers.
Les deux prochains orateurs évoqueront l'évolution permanente de ces améliorations.
Sweden further asked about the continuing practice of corporal punishment within the family.
Elle a en outre souhaité savoir si les châtiments corporels continuaient d'être pratiqués dans la famille.
These transactions had raised questions about the continuing efficacy of territorially-based jurisdiction.
Ces transactions avaient soulevé des questions quant à l'efficacité continue d'une compétence territoriale.
Local news warned the public about the continuing red tide situation.
Les médias locaux ont mis en garde le public contre la situation persistante de prolifération d'algues toxiques.
She found out about the continuing education department while looking for a project management course.
Elle a découvert le département de la formation continue en cherchant une formation en gestion de projet.
The world worries about the continuing and even worsening ethnic and religious conflicts.
Le monde s'inquiète de la persistance et de l'aggravation des conflits ethniques et religieux.
As in our last meeting, we have heard about the continuing problem of militia activity.
Tout comme lors de la dernière séance, on nous a parlé du problème persistant de l'activité des milices.
In this fall economic statement, we are being transparent about the continuing uncertainty.
Dans le présent énoncé économique de l'automne, nous faisons preuve de transparence quant à l'incertitude qui persiste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about the continuing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 139 ms.
