We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur les perceptions
connaître les perceptions
concernant les perceptions
au sujet des perceptions
There is no report from the authorities or the community in general, about the perceptions of the earthquake in neighboring areas.
Il n'y a aucun rapport des autorités ou de la communauté en général, sur les perceptions du séisme dans les zones voisines.
Furthermore, there is also lack of information about the perceptions of resource poor, small-scale farmers and other important stakeholders on the potential of dual-purpose sorghum production.
En plus, il ya aussi le manque d'informations sur les perceptions des pauvres en ressources, les petits agriculteurs et les autres acteurs importants sur le potentiel de production de sorgho à double usage.
The more they have travelled, the more curious they are likely to be about the perceptions of foreigners; I would not recommend making this a main topic of conversation, however.
Plus ils ont voyagé, plus ils sont curieux de connaître les perceptions des étrangers sur leur pays. Je ne vous recommanderais pas cependant d'en faire le principal sujet de conversation.
With regard to knowledge management researchers were interested in learning about the perceptions and the contrasts of opinion between the managers of large and medium-sized companies located in the city of Bogota.
En ce qui concerne la gestion de la connaissance, les chercheurs tentent de connaître les perceptions et les contrastes des opinions qui existent entre les dirigeants des moyennes et grandes entreprises implantées dans la région de Bogota.
Few data are available about the perceptions of diabetes among American Indians, and no culturally appropriate tools are available for assessment of perceptions related to health and diabetes.
Peu de données sont disponibles concernant les perceptions du diabète parmi les Amérindiens, et il n'existe aucun outil approprié sur le plan culturel conçu pour l'évaluation des perceptions associées à la santé et au diabète.
1 Please note that Workpackage 4 aims at achieving the compilation of knowledge about the perceptions of insecurity and of crime.
1 Rappelons que le workpackage 4 vise à réaliser à terme un état des savoirs concernant les perceptions de l'insécurité et du crime.
consider whether there is a need to gather additional public input about the perceptions regarding the potential for significant adverse environmental effects
estimez s'il y a lieu de recueillir d'autres commentaires du public sur les perceptions concernant la possibilité d'effets négatifs importants sur l'environnement
It will put obstacles, and will always try to put a doubt about the perceptions, about the spontaneous momentum to go to do something.
Elle va mettre des obstacles, et toujours essayer de mettre un doute sur les perceptions, sur l'élan spontané à aller faire quelque chose.
To learn more about the perceptions and experiences of remote work, we surveyed over 500 each of US employees and employers across a variety of industries.
Pour en savoir plus sur les perceptions et les expériences entourant le travail à distance, nous avons interrogé plus de 500 employés et 500 employeurs dans une variétés de secteurs au Canada.
The survey will help us inform Transport Canada about the perceptions, challenges and opportunities perceived by persons with sight loss and their strategies in navigating the built environment.
Le sondage nous aidera à informer Transport Canada sur les perceptions, difficultés et possibilités pour les personnes vivant avec perte de vision, ainsi que sur leurs stratégies pour circuler dans l'environnement bâti.
He said that for that occasion the Secretariat could provide some facts that could be organised in different ways to help Members undertake their individual assessments that could be condensed into collective views about the perceptions of Members.
Le Secrétariat pouvait fournir des faits susceptibles d'être organisés de différentes manières pour aider les Membres à effectuer leurs évaluations individuelles, lesquelles pouvaient être condensées en opinions collectives sur les perceptions des Membres.
She worked on a DFID-funded study about the perceptions of cash transfers in Africa and the Middle East.
Mme Jones a travaillé sur une étude financée par le DFID sur les perceptions des transferts d'espèces en Afrique et au Moyen-Orient.
Your comments about the perceptions and realities of service levels are welcome.
Vos commentaires à propos des perceptions et des réalités des niveaux de service sont les bienvenus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.