Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
about this program because
Vertaling van "about this program because" in Frans
sur ce programme, car
parler de ce programme, puisqu'
Nobody that I know of can say bad things about this program because it does get people outside.
Je ne connais personne qui puisse parler en mal de ce programme parce qu'il fait sortir les gens.
I know a bit about this program because I was involved with one of the recipients supported by the program.
Je connais un peu ce programme, car j'étais en contact avec un de ses bénéficiaires.
We are really excited about this program because it gets women out of the traditional thinking and into jobs where they may not have been historically.
Ce programme nous enthousiasme au plus haut point, car il sort les femmes du parcours traditionnel et les dirige vers des emplois où il y a peu de femmes historiquement.
We are really excited about this program because it gets women out of the traditional thinking and into jobs where they may not have been historically.
Ce programme nous enthousiasme au plus haut point, car il sort les femmes du parcours traditionnel et les dirige vers des emplois où il y a peu de femmes historiquement.
My main message out of that was that we're really anxious to get more information about this program because we do believe that it will help first-time homebuyers to enter the market.
Ce que j'entendais par là, c'est que nous avons vraiment hâte d'obtenir plus de renseignements sur ce programme, car nous croyons qu'il aidera les acheteurs d'une première maison à entrer dans le marché.
"We are excited about this program because as we learn about new ways to grow the game and protect the players, more and more people will have the chance to experience this incredible sport."
Nous sommes très enthousiastes relativement à ce programme car, puisque nous découvrons de nouvelles façons de contribuer à la croissance du hockey et de protéger les joueurs, un nombre grandissant de personnes pourront faire l'expérience de ce sport extraordinaire.
Right now I have many constituents and people from Canada asking me about this program because they're experiencing so much anxiety.
En ce moment, de nombreux habitants de ma circonscription et du Canada me posent des questions sur ce programme parce qu'ils éprouvent beaucoup d'anxiété.
Mr. Speaker, I purposely did not speak about this program because there has already been a lot of time attributed to it.
Monsieur le Président, c'est à dessein que j'ai évité de parler de ce programme, puisqu'on y avait déjà consacré passablement de temps.
This is usually called the Official Languages Champions Program. The general public should know more about this program because it demonstrates the enormous importance that many public servants attach to official languages.
Le programme gagnerait à être mieux connu du grand public, car il est une preuve qu'un grand nombre de fonctionnaires attachent énormément d'importance aux langues officielles.
Mr. Speaker, I purposely did not speak about this program because there has already been a lot of time attributed to it. However, the short answer to his question would be, what about it.
Monsieur le Président, c'est à dessein que j'ai évité de parler de ce programme, puisqu'on y avait déjà consacré passablement de temps. Cependant, je répondrai brièvement que je ne sais trop quoi en penser.
"We are very excited about this program because it will allow more people to experience the joy of flight while discovering some of the hidden gems around the world," said Paul Moore, DJI's Creative Director.
« Nous sommes très enthousiastes à l'égard de ce programme puisqu'il permettra à un plus grand nombre de personnes de découvrir la joie de voler tout en visitant des paradis cachés de notre planète », déclare Paul Moore, directeur artistique à DJI.
I apologize to the member. I don't have information about this program because it's not an Environment Canada program.
Je suis désolé, mais je n'ai pas de renseignements sur ce programme, car ce n'est pas un programme d'Environnement Canada.
HOWEVER, even if your country is listed in the Visa Waiver Program please be sure you see the general information about this Program because some restrictions apply to everyone.
CEPENDANT, même si votre pays est sur la liste de Programme d'Exemption de Visa (Visa Waiver Program), vous êtes priés de consulter les informations à propos de ce Programme, car certaines restrictions s'appliquent à tous les individus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 154 ms.
