Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about this unless
Vertaling van "about this unless" in Frans
parler à moins
Don't let me hear any more about this unless you have proof it's kosher.
Je ne veux plus en entendre parler à moins que vous avez la preuve d'authenticité.
You will not be contacted by any third party about this unless we first obtain your consent.
Aucun tiers ne communiquerait avec vous à ce sujet, à moins que nous ayons d'abord obtenu votre consentement.
Look, I don't care about this unless you want to tell me.
Ça ne me dérange pas si vous ne voulez pas en parler.
Unfortunately, little can be done about this unless the community's conscience perceives it as an abuse and becomes mobilized against the abuser.
Malheureusement, peu peut être fait à ce sujet, sauf si la conscience de la communauté perçoit comme un abus et devient mobilisé contre l'agresseur.
you can't even tell me about this unless I give you the password.
Tu me parles pas de ça, sauf si je te donne le mot de passe.
Ma'am, we won't speak to your children about this unless we need to.
Madame, nous ne parlerons pas à vos enfants si vous nous avez dit la vérité Tu es prêt?
Ma'am, we won't speak to your children about this unless we need to.
Madame, nous ne parlerons pas à votre Des enfants de cela à moins que nous n'avons besoin à.
However for now you do not have to worry about this unless you were already using the latest release of Xcode.
Mais pour l'instant vous n'avez pas à vous soucier de ce résultat, si vous utilisiez déjà la dernière version de Xcode.
You don't normally need to worry about this unless you are writing a Perl debugger.
Ceci n'a strictement aucun intérêt sauf si vous écrivez un débogueur Perl.
As I understand it, the average mobile phone user won't know about this unless they are a little more informed or have checked the TELUS website.
Si j'ai bien compris, l'utilisateur moyen d'un téléphone cellulaire ne sera pas au courant de cela, à moins qu'il soit un peu plus éclairé ou qu'il ait consulté le site Internet de TELUS.
I don't think it needs to be so hard and fast that we can't talk about this unless we finish the Afghanistan detainee issue.
Je ne crois pas que les choses doivent être absolues au point où nous ne pouvons pas en parler à moins d'avoir terminé l'étude sur les détenus en Afghanistan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about this unless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 1272 ms.
