Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about to explode
Vertaling van "about to explode" in Frans
allait exploser
prête à exploser
sur le point d'éclater
au bord de l'explosion
à deux doigts d'exploser
sur le point de péter
vont exploser
vais exploser
You could see her temper boiling over; she was about to explode.
On voyait sa colère bouillir ; elle était sur le point d'exploser.
The bottle of champagne forgotten in the freezer was just about to explode.
La bouteille de champagne oubliée au congélateur était sur le point d'exploser.
At Christmas, my uncle always ends up full to bursting, belly about to explode.
À Noël, mon oncle finit toujours plein comme une outre, ventre prêt à exploser.
The neighborhood looks calm, but tensions between neighbors are about to explode.
Le quartier semble calme, mais la tension est sur le point d'exploser entre voisins.
It's nearly time, they're just about to explode.
Il est presque temps, ils sont sur le point d'exploser.
His call came very timely; I was about to explode.
Son appel m'est venu très à propos, j'étais sur le point d'exploser.
No, I mean, the whole world is about to explode.
Non, le monde est sur le point d'exploser.
Our democracy seems today on the brink of disaster, about to explode.
Notre démocratie semble aujourd'hui au bord de l'abîme, sur le point d'exploser.
You pulled a driver from a vehicle about to explode.
Vous avez extirpé un conducteur d'un véhicule sur le point d'exploser.
It's more like a mountain of dynamite about to explode.
C'est plus comme une montagne de dynamite sur le point d'exploser.
You looked like you were about to explode.
On aurait dit que tu étais sur le point d'exploser.
And his heart is about to explode.
Et que son coeur est sur le point d'exploser.
Buck knew the city was about to explode.
Buck savait que la ville était sur le point d'exploser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about to explode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 83 ms.
