Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about whose
Vertaling van "about whose" in Frans
pour savoir à qui
à propos de savoir qui
sur à qui
propos de quelle
pour savoir qui
savoir quel
They argue like a married couple about whose turn it is to cook dinner.
Ils se disputent comme un vieux couple pour savoir à qui de faire à manger.
Roommates bicker about whose turn it is to take out the trash.
Les colocataires se chamaillent pour savoir à qui c'est le tour de sortir les poubelles.
It is not about whose fault it is.
Ce n'est pas à propos de savoir qui est responsable.
We ended up in a ding-dong argument about whose turn it was to drive.
Nous avons fini dans une dispute acharnée sur à qui c'était de conduire.
My roommates squabble continuously about whose turn it is to clean the living room.
Mes colocataires se chamaillent continuellement sur à qui c'est le tour de nettoyer le salon.
They argue about whose turn it is for dishwashing every evening.
Ils se disputent chaque soir pour savoir à qui c'est le tour de faire la vaisselle.
They had a flaming row about whose turn it was to do the dishes.
Ils ont eu une violente dispute pour savoir à qui c'était le tour de faire la vaisselle.
Tom had a dust-up with his roommate about whose turn it was to clean.
Tom a eu une prise de bec avec son colocataire sur le tour de ménage.
Arguing about whose fault it is won't mend matters at this point.
Discuter pour savoir à qui est la faute n'arrangera pas les choses maintenant.
They spent the afternoon beefing about whose turn it was to cook dinner.
Ils ont passé l'après-midi à se disputer sur qui devait cuisiner le dîner.
The teammates were bickering like an old married couple about whose strategy was better.
Les coéquipiers se chamaillaient comme un vieux couple pour savoir quelle stratégie était meilleure.
The athletes argued about whose training technique was more effective.
Les athlètes ont débattu pour savoir quelle technique d'entraînement était la plus efficace.
We had a tiff about whose playlist to use during the road trip.
On s'est chamaillés pour savoir quelle playlist utiliser pendant le trajet en voiture.
Synoniemen voor about whose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 122 ms.
