Vertaling van "abseils" in Frans
Then, the series of high waterfall abseils makes a spectacular end.
La série des rappels très arrosés assure une fin mémorable.
Jumps, abseils and slides punctuate the course.
Sauts, rappels, glissades ponctuent le parcours.
Short sections of walking and swimming punctuate the descent with another four abseils.
De courtes portions de marche et de nage ponctuent la descente avec encore quatre descentes en rappel.
For the abseils, it is better to have practised it before because you will make some of them rather high and watered.
Pour les descentes en rappel, il est préférable d'avoir pratiqué avant car vous en rencontrerez certains assez hauts et bien arrosés.
The equipment provided ensure absolute safety and you can finish the route with three abseils at the end.
Son équipement offre une grande sécurité et l'expérience peut être conclue avec trois rappels finaux.
The first part is the least interesting one, with two small abseils on natural anchor.
La première partie est d'ailleurs la moins intéressante, avec deux petits rappels sur amarrage naturel.
The perfect canyon for multiple abseils with feet in the water!
Le canyon idéal pour enchaîner les rappels, les pieds dans l'eau !
After 5 minutes you can have access to the following abseils.
Au bout de 5mn vous accédez aux rappels suivants.
Reserved for public having excellent physical condition, you will do big jumps and long abseils, in crystal clear water.
Réservé à un public ayant une excellente condition physique, vous enchainerez grands sauts et longues descentes en rappel, dans une eau cristalline.
Then you'll love an excursion punctuated with a few abseils along a canyon course!
Alors une excursion ponctuée de quelques descentes en rappel dans le cheminement d'un canyon vous comblera !
Canyon and aquatic courses with use of apparatus (abseils and hand rails) on secure sites.
Canyon et parcours aquatique avec utilisation d'agrès (rappels et mains courantes) en site sécurisé.
A fantastic time enjoying a fun activity in a cocktail of waterfalls, slides, jumps and abseils, equipped with neoprene suit and harness.
Un grand moment de plaisir pour une activité ludique dans un cocktail de cascades, de toboggans, sauts et rappels, équipé de combinaison néoprène et de baudrier.
We'll learn and make several abseils between stunning karst formations, until the end of the canyon, where we expect a wonderful beach area to rest after so much excitement.
Nous apprendrons et effectuerons plusieurs rappels entre d'impressionnantes formations, jusqu'à la fin du ravin, où nous attend une merveilleuse plage où nous pourrons nous reposer après tant d'excitation.