Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
absorbing solution
Vertaling van "absorbing solution" in Frans
reducing the water-soluble mercury in the absorbing solution
; à réduire le mercure hydrosoluble contenu dans la solution absorbante
No interference of sulphur trioxide has been experimentally ascertained, since this presumably becomes hydrated to sulphuric acid in the absorbing solution.
Aucune interférence due au trioxyde de soufre n'a été expérimentalement constatée; il est probable que cette substance s'hydrate en acide sulfurique dans la solution absorbante.
for removing mercury with an alkaline absorbing solution, and a temperature control unit
servant à éliminer le mercure à l'aide d'une solution d'absorption alcaline, et une unité de commande de température
Condensed water is separated from the recovered gas and added to the absorbing solution recycling to the absorbing device.
L'eau condensée est séparée du gaz récupéré et ajoutée au recyclage de la solution d'absorption vers le dispositif d'absorption.
a generator for concentrating the absorbing solution and generating vapor
un générateur servant à concentrer la solution d'absorbant et à produire de la vapeur
the outlet of after-crystallization absorbing solution of the absorbent crystallizer for absorbent connects with the absorbing solution inlet of the generator
l'orifice de sortie de solution d'absorbant post-cristallisation du cristallisoir pour absorbant est relié à l'orifice d'entrée de solution d'absorbant du générateur
Comparisons of the old absorbing solution method for sulphur dioxide with the reference method show systematic differences.
Pour le dioxyde de soufre, la comparaison entre l'ancienne méthode à solution absorbante et la méthode de référence a fait apparaître des différences systématiques.
a heavy coating of absorbing solution is applied to an air filter substrate, for example by dipping or spraying
une épaisse couche de solution absorbante est appliquée sur un substrat de filtre, par immersion ou par vaporisation par exemple
Shield the absorbing solution from direct sunlight during the sampling by covering the absorption bottle with a suitable wrapping, such as aluminium foil, to prevent decomposition.
Durant l'échantillonnage, protéger la solution absorbante de la lumière du soleil en couvrant l'absorbeur avec une enveloppe appropriée, telle qu'une feuille d'aluminium, afin d'éviter la décomposition.
absorbing solution used in a method for capturing carbon dioxide contained in a gaseous effluent
solution absorbante utilisée dans un procédé de capture de dioxyde de carbone contenu dans un effluent gazeux
The absorbing solution is well-mixed with make-up alcohol and alkali streams to maintain the concentration of the metal hydroxide in the desired buffer solution range.
La solution absorbante est bien mélangée avec de l'alcool d'appoint et des flux alcalins pour maintenir la concentration de l'hydroxyde métallique dans la plage de solution tampon souhaitée.
The absorbing solution is circulated between the first step and the second step, and the first step and the second step are continuously conducted simultaneously.
La solution absorbante est amenée à circuler entre la première étape et la seconde étape, et la première étape et la seconde étape sont conduites en continu de façon simultanée.
The first step and the second step are continuously performed in parallel while circulating the absorbing solution through the first step and the second step.
La première et la seconde étape sont réalisées en continu et en parallèle pendant que l'on fait circuler la solution absorbante au cours de la première et de la seconde étape.
Synoniemen voor absorbing solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 50 ms.
