We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un système de circulation d'une solution d'absorption et un procédé associé.
An absorption solution circulating system and a method thereof are disclosed.
servant à éliminer le mercure à l'aide d'une solution d'absorption alcaline, et une unité de commande de température
for removing mercury with an alkaline absorbing solution, and a temperature control unit
L'eau condensée est séparée du gaz récupéré et ajoutée au recyclage de la solution d'absorption vers le dispositif d'absorption.
Condensed water is separated from the recovered gas and added to the absorbing solution recycling to the absorbing device.
La solution d'absorption à deux constituants comporte des éthylène-glycols, des éthers glycoliques ou du pyrrolidone méthylique normal et des alcanolamines.
The two-component absorption solution comprises ethylene glycols, glycol ethers or normal methyl pyrrolidone and alkanolamines.
Une solution d'absorption est conçue pour circuler dans le cycle de réfrigération à absorption.
An absorption solution is configured to circulate through the absorption refrigeration cycle.
commande de mise en marche efficiente, sans à-coups et rapide, d'un système de solution d'absorption
efficient control for smoothly and rapidly starting up an absorption solution system
Les composés volatils tels que les halogène ou différents métaux dégagés pendant ce processus de combustion sont piégés dans une solution d'absorption qui est ensuite analysée par spectrométrie atomique ou chromatographie par échange d'ions.
Volatile compounds such as halogens or several metals released during this combustion process are trapped in an absorption solution, which is subsequently analyzed via ion chromatography or atomic spectrometry.
La solution d'absorption est, de préférence, un mélange d'alcanolamine primaire et/ou secondaire et de mono-, di- et ou triéthylène-glycol.
The absorption solution is preferably a mixture of a primary and/or secondary alkanolamine in mono-, di-, and/or triethylene glycol.
Le dioxyde de soufre absorbé est ensuite dépouillé pour régénérer la solution d'absorption et produire un gaz enrichi en dioxyde de soufre.
The absorbed sulfur dioxide is subsequently stripped to regenerate the absorption solution and produce a gas enriched in sulfur dioxide content.
La solution d'absorption après la cristallisation est transportée vers l'absorbeur (20).
The absorption solution after crystallization is conveyed to the generator (10).
L'absorbeur est en communication fluidique avec le compresseur et est conçu pour générer un mélange de fluide frigorigène et de solution d'absorption.
The absorber is fluidly coupled to the compressor and is configured to generate a mixture of refrigerant and absorption solution.
la sortie pour la solution d'absorption contenant les cristaux absorbants est connectée à l'absorbeur de la pompe à chaleur
the outlet for the absorption solution which contains absorbent crystals connects to the heat pump absorber
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
