Examples with "abstinence program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a result, the American project spent its money on abstinence programs, rather than the necessary comprehensive strategies.
En conséquence, le projet américain a consacré son argent à des programmes d'abstinence, plutôt que dans les stratégies globales nécessaires.
There is also a need for a range of responses, from support of abstinence programs to supervised consumption facilities and treatment programs, to meet the needs of a continuum of users.
On a aussi besoin d'un éventail d'interventions (programmes d'abstinence, installations de consommation supervisée et programmes de traitement) pour répondre aux besoins d'un continuum d'utilisateurs.
I think one of the challenges we have is that we're stuck in an anachronism around detox and treatment that is based on alcohol and on 28-day abstinence programs for alcohol.
Je pense que l'une des difficultés, c'est que nous sommes pris avec un anachronisme, une idée de la désintoxication et du traitement qui se fonde sur l'alcool et les programmes d'abstinence de 28 jours.
Abstinence-based programs will not change drug dependency or address physical withdrawal from opioids.
Les programmes fondés sur l'abstinence ne changent rien à la dépendance aux drogues et ne tiennent pas compte des symptômes physiques du sevrage des opioïdes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.