Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abstinencenf
Vertaling van "abstinence" in Engels
Definitie
Une période d'abstinence est recommandée pendant la cure pour éviter toute rechute.
A period of abstinence is recommended during treatment to avoid any relapse.
Son engagement à l'abstinence vient d'une réflexion personnelle sur ses valeurs et ses limites.
His commitment to abstinence comes from personal reflection on his values and boundaries.
Sa plus grande peur est de redevenir alcoolique après des années d'abstinence.
Her greatest fear is falling back into alcoholism after years of sobriety.
Après des années d'abstinence, il a rechuté lors du mariage de son ami.
After years of sobriety, he fell off the wagon at his friend's wedding.
Le médecin leur a expliqué les avantages et les limites de l'abstinence périodique.
The doctor explained to them the benefits and limitations of periodic abstinence.
Il considère cette période d'abstinence comme un défi personnel à relever.
He sees this period of abstinence as a personal challenge to take on.
Cette période d'abstinence lui permet de se recentrer sur son travail et sa santé.
This period of abstinence is helping him refocus on his work and his health.
Il note chaque jour ses progrès depuis le début de sa période d'abstinence totale.
He writes down his progress every day from the start of his complete sobriety.
Pour pratiquer l'abstinence périodique, elle note chaque mois les jours de son cycle.
To use periodic abstinence, she records the days of her cycle every month.
Elle s'intéresse à l'abstinence périodique car elle ne veut pas utiliser d'hormones.
She's interested in periodic abstinence because she doesn't want to use hormones.
De deux, après cette abstinence forcée, votre plaisir sera décuplé.
Secondly, after this forced abstinence you pleasure will be enhanced.
Les photos n'ont pas d'importance, l'abstinence, si.
Pictures don't matter. Sobriety, that's what counts.
Ils ont instauré une période d'abstinence avant le mariage pour renforcer leur relation.
They decided on a period of abstinence before getting married to strengthen their relationship.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met abstinence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
abstinence périodique n.
periodic abstinence
"L'abstinence périodique demande une bonne connaissance du cycle féminin."
abstinence sexuelle n.
sexual abstinence
"L'abstinence sexuelle est recommandée pendant le traitement médical."
abstinence totale n.
total abstinence
"Son médecin lui a recommandé l'abstinence totale d'alcool."
Synoniemen voor abstinence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2357. Exact: 2357. Verstreken tijd: 50 ms.
