Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abstinence-based
Vertaling van "abstinence-based" in Frans
fondés sur l'abstinence
basé sur l'abstinence
fondé sur l'abstinence
axés sur l'abstinence
basée sur l'abstinence
l'approche axée sur l'abstinence
basés sur l'abstinence
We also know that harm reduction programs facilitate entry into abstinence-based programs, including detoxification.
Nous savons aussi que les programmes de réduction des préjudices facilitent la participation aux programmes fondés sur l'abstinence, y compris la désintoxication.
We are told this is an addictions crisis and more beds and more abstinence-based treatment will be the answer.
On nous dit qu'il s'agit d'une crise de la toxicomanie et que l'augmentation du nombre de lits et de traitements fondés sur l'abstinence seront la réponse.
Detoxification is generally a prerequisite to initiate long-term, abstinence-based residential treatment.
La désintoxication est généralement une condition préalable avant d'entamer un traitement en hébergement de longue durée basé sur l'abstinence.
The program also fails to demonstrate compassion for those suffering from the addiction illness by dismissing abstinence-based treatment as the preferred medical option.
En outre, le programme néglige de témoigner de la compassion envers ceux qui souffrent de toxicomanie en rejetant le traitement basé sur l'abstinence comme solution médicale privilégiée.
She said that abstinence-based recovery was not really politically correct.
Elle a répondu que le rétablissement fondé sur l'abstinence n'était pas vraiment politiquement correct.
We have a shelter system across Canada that is generally abstinence-based.
Nous avons un réseau de refuges au Canada qui est en général fondé sur l'abstinence.
It's not a death sentence, but it has been demonstrated that treatments based on not using any substance-so-called "abstinence-based" treatments-have a success rate of only 5%.
Ce n'est pas une condamnation à mort, mais il a été prouvé que les traitements fondés sur la non-consommation de toute substance - les traitements dits « fondés sur l'abstinence » - ont un taux de réussite de seulement 5 %.
Abstinence-based addiction treatment programs should also distribute naloxone to opioid-addicted patients on discharge because they have a very high relapse rate.
Les responsables des programmes de traitement de la toxicomanie fondés sur l'abstinence devraient également fournir de la naxolone aux patients dépendants aux opiacées qui reçoivent leur congé compte tenu de leur taux de rechute très élevé.
This is an abstinence-based path and philosophy.
C'est un chemin et une philosophie basés sur l'abstinence.
Offers a long-term abstinence-based residential program focusing on the healing of mind, body and spirit.
Il offre un programme résidentiel fondé sur l'abstinence afin de guérir le corps et l'esprit.
But we are nowhere near expecting them to go into abstinence-based programs.
Nous ne nous attendons certainement pas à ce qu'ils participent à des programmes d'abstinence.
Second, abstinence-based approaches to treatment work for only a very limited number of people with addictions.
Deuxièmement, les stratégies de traitement axées sur l'abstinence ne fonctionnent que pour un nombre très limité de personnes ayant un problème de consommation.
Specialized abstinence-based residential or non-residential addictions treatment program
Programme de désintoxication résidentiel ou non résidentiel spécialisé axé sur l'abstinence
Synoniemen voor abstinence-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 35 ms.
