Examples with "ac kept things... More" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was over 100 degrees outside but the ac kept things... More
Il était plus de 100 degrés dehors mais l'ac... Plus
Marcel Desailly can also be said to have kept things in the family as he has joined the staff at AC Milan, his former employers and a club which prides itself on maintaining strong links with its former stars.
Pour Marcel Desailly, c'est aussi une affaire de famille puisque l'ancien défenseur a rejoint l'encadrement de l'AC Milan, qui coupe rarement le cordon avec ses anciennes gloires.
She kept her peace when provoked, knowing anger would only make things worse.
Elle est restée calme lorsqu'on la provoquait, sachant que la colère empirerait tout.
His lightheaded attitude during the meeting kept things relaxed and enjoyable.
Son attitude insouciante pendant la réunion gardait l'atmosphère détendue et agréable.
The ribbing nature of their friendship always kept things light and fun.
La nature taquine de leur amitié gardait toujours une ambiance légère et amusante.
I kept my peace after the rude comment, choosing not to escalate things.
Je suis resté calme après la remarque grossière, choisissant de ne rien envenimer.
They kept their mouth shut, knowing any complaint would only make things worse.
Ils ont gardé la bouche close, sachant qu'aucune plainte n'arrangerait les choses.
She kept things bottled up for months until she finally burst into tears.
Elle a refoulé ses émotions pendant des mois jusqu'à finalement éclater en sanglots.
His growing greed kept him from enjoying the simple things he already had.
Sa cupidité grandissante l'empêchait d'apprécier les choses simples qu'il possédait déjà.
For this move, she sorted through her things and only kept what was essential.
Pour ce déménagement, elle a trié ses affaires et n'a gardé que l'essentiel.
The teacher's shaking things up teaching style kept students engaged and motivated.
Le style d'enseignement innovant du professeur maintenait les étudiants engagés et motivés.
In his lecture, what really kept things lively was his very dry sense of humor.
Dans sa conférence, le piquant venait surtout de son humour très subtil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.