No one - absolutely no one - is allowed to read or write the class attributes without the mediation of the managing accessor method, since only that method has access to the lexical variable it's managing.
Personne - absolument personne - n'est autorisé à lire ou modifier les attributs de classe autrement qu'au moyen de la méthode d'accès, puisque seule cette méthode a accès à la variable lexicale qu'elle gère.
7: ireturn} The private access required by the inner class has been transformed by the compiler into a package-private accessor method access$000() on Outer.
L'accès privé requis par la classe interne a été transformé par le compilateur en une méthode d'accès de portée de paquetage access$000() sur Outer.
Let's design the class so that when you invoke an accessor method with undef as its argument, that attribute returns to translucency.
Nous allons définir la classe de manière que cet attribut redevienne transparent lorsqu'on invoque une méthode d'accès avec un argument undef.
In the implementation of an accessor method or an init method, to take ownership of an object we want to store as a property value.
Dans la mise en œuvre d'une méthode accesseur ou une méthode d'initialisation, de prendre possession d'un objet que nous voulons stocker en tant que valeur de la propriété.
So for example, accessing the data value of an object property must be done via an accessor method.
Dans l'idéal, accéder à la valeur d'une propriété d'un objet doit être effectué au travers d'un accesseur (un type de méthode).
The get keyword defines an accessor method in a property or indexer that returns the property value or the indexer element.
Le mot clé get définit une méthode Accessor dans une propriété ou un indexeur qui retourne la valeur de la propriété ou l'élément de Implemented Properties and Indexers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.