Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accommodating the different
Vertaling van "accommodating the different" in Frans
tenir compte des différentes
Deluxe rooms designed to ensure absolute comfort and the flexibility of accommodating the different travelling needs.
Chambres de luxe conçu pour assurer un confort absolu et la flexibilité de tenir compte des différents besoins de voyage.
Which instruments are best suited to accommodating the different functions of the forest?
Quels sont les instruments qui permettent de mieux tenir compte des différentes fonctions de la forêt?
furthermore, each of the quadlegs are independently adjustable as to ground-spread, thereby accommodating the different stability requirements of patients
de plus, on peut régler de façon autonome l'écartement au sol de chacun des quatre pieds, afin de les adapter aux différents besoins de stabilité des patients
ASEAN was working towards establishing respect and political commitment while accommodating the different interests of its members.
L'ASEAN œuvre pour le respect et l'engagement politique tout en tenant compte des intérêts propres à chacun de ses membres.
With a view to accommodating the different viewpoints, Mahiou suggested inserting a reference in draft article 4 to the immunities and privileges of personal sovereigns and heads of State recognized under the "diplomatic conventions and other rules of international law in force".
Pour concilier les différents points de vue, M. Mahiou a suggéré d'ajouter dans le projet d'article 4 une référence aux immunités et privilèges reconnus aux souverains et chefs d'État en vertu des « conventions diplomatiques et autres règles de droit international en vigueur ».
So when Fujifilm entered the movie camera market in 2002, its engineers were understandably concerned about accommodating the different needs and culture of the motion picture industry.
Lorsque Fujifilm a abordé le marché du cinéma en 2002, ses ingénieurs se sont préoccupé de répondre aux besoins propres et à la culture de l'industrie cinématographique.
He showed enormous patience and perseverance in accommodating the different positions of Member States.
Il a déployé des trésors de patience et de persévérance pour tenir compte des différentes positions des États Membres.
Accommodating the different sectors and promoting synergies between them supports the transition to a green economy, which aims (among others) at efficiency in resource use and greater policy coherency.
En satisfaisant les différents secteurs et en promouvant les synergies entre eux, il est possible de soutenir la transition vers une économie verte qui vise (entre autres) à une utilisation rationnelle des ressources et à une plus grande cohérence des politiques.
Synoniemen voor accommodating the different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 966 ms.
