Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
accompanied
Vertaling van "accompanied" in Frans
The candlelight dinner was accompanied by piano sounds, enhancing the romantic vibe.
Le dîner aux chandelles était accompagné de sons feutrés, renforçant l'ambiance romantique.
The sound of seagulls accompanied the passenger ship on its journey.
Le cri des mouettes a accompagné le paquebot lors de son voyage.
Kissing is sometimes accompanied by hugs or other affectionate gestures.
Les baisers sont parfois accompagnés de câlins ou d'autres gestes affectueux.
The accompanied guests enjoyed a delightful evening filled with laughter and stories.
Les invités accompagnés ont passé une soirée délicieuse remplie de rires et d'histoires.
Children must be accompanied by an adult during passport control checks.
Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte lors des contrôles de passeport.
A noticeable drop in humidity accompanied the passage of the cold front.
Une baisse notable de l'humidité a accompagné le passage du front froid.
The audit report was accompanied by several supporting documents to verify the findings.
Le rapport d'audit était accompagné de plusieurs pièces justificatives pour vérifier les conclusions.
The documentary was accompanied by lush instrumental music to evoke emotions.
Le documentaire était accompagné d'une musique instrumentale riche pour évoquer des émotions.
The dessert was accompanied by chocolate trimmings that sweetened the experience.
Le dessert était accompagné de copeaux de chocolat qui adoucissaient l'expérience.
The laughter in the room was accompanied by a joyful glisten.
Les rires dans la pièce étaient accompagnés d'un éclat joyeux.
Her laughter was accompanied by a shimmery sparkle in her eyes.
Son rire était accompagné d'une étincelle chatoyante dans ses yeux.
His heartfelt speech accompanied the toasting of champagne in crystal flutes.
Son discours émouvant a accompagné le toast au champagne dans des flûtes en cristal.
Heavy machinery was accompanied by a reliable tipper truck for transportation.
Les engins lourds étaient accompagnés d'un camion-benne fiable pour le transport.
Synoniemen voor accompanied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
accompanied by
+10k
be accompanied
+10k
be accompanied by
+10k
to be accompanied by
+10k
well accompanied
930
Resultaten: 114142. Exact: 114142. Verstreken tijd: 163 ms.
