Vertaling van "achieve program objectives" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
atteindre les objectifs du programme
atteindre les objectifs des programmes
atteinte des objectifs du programme
réaliser les objectifs du Programme
atteindre les objectifs d'un programme
Representation in all groups improved slowly but surely as coordinators were appointed, advisory committees set up and funds allocated to achieve program objectives.
La représentation s'est améliorée progressivement dans tous les groupes avec la nomination de coordinateurs, la formation de comités consultatifs et l'affectation de fonds pour atteindre les objectifs du programme.
Mentees must be proactive and do what it takes to achieve program objectives, including asking questions, doing research, finding information, observing, and seeking feedback from their mentor.
Le mentoré doit être proactif et prendre les initiatives requises pour atteindre les objectifs du programme, notamment poser des questions, effectuer des recherches, se documenter, observer et solliciter des rétroactions de son mentor.
A culture that stresses cost-control, adherence to rules, and meeting project deadlines to the disadvantage of deep organizational cultural values may inadvertently encourage staff to bend rules to achieve program objectives.
Une culture qui souligne le contrôle des coûts, la conformité aux règles et le respect des échéances de projet aux dépens des profondes valeurs culturelles d'une organisation pourrait, par inadvertance, encourager le personnel à déroger aux règles pour atteindre les objectifs des programmes.
Percentage of work completed versus planned to review and establish priorities, and funds allocated to achieve program objectives
Pourcentage de travail réalisé par rapport au travail prévu pour examiner et établir les priorités, et fonds alloués pour atteindre les objectifs des programmes
In order to achieve program objectives, it is necessary that such objectives be clear, that specific goals be established, that defined roles and responsibilities align with the achievement of the goals, and that all these components of strategic direction are communicated to those involved.
Pour favoriser l'atteinte des objectifs du programme, il est nécessaire de définir ceux-ci clairement, de fixer des buts précis, de définir des rôles et responsabilités s'alignant sur l'atteinte de ces buts et de communiquer chacun de ces éléments stratégiques à tous les intervenants.
The ability of the ERC to achieve program objectives over the next several years will primarily be a function of the ERC's capacity to manage the backlog of case files awaiting review and to address future referrals in a reasonably timely manner. Ensuring a reasonable measure of timeliness
Au cours des prochaines années, l'atteinte des objectifs du programme du CEE dépendra surtout de la capacité de l'organisation à gérer l'arriéré de dossiers à examiner et à traiter les dossiers qui lui seront renvoyés dans un délai raisonnable.
Documenting and communicating roles, responsibilities and accountabilities support the coordination of efforts to achieve program objectives, comply with applicable authorities, and to increase efficiency and productivity.
Le fait de consigner par écrit et de communiquer les rôles, les responsabilités et la responsabilisation appuie la coordination des efforts visant à atteindre les objectifs du programme, à respecter les pouvoirs applicables, et à accroître l'efficience et la productivité.
The sustainability of some programs was reduced by the failure to achieve program objectives or by inconsistencies in the implementation and success of programming across communities.
L'incapacité d'atteindre les objectifs du programme et les incohérences au niveau de la mise en œuvre et des succès de la programmation dans les diverses collectivités a miné la durabilité de certains programmes.
The recipient is to receive funding for a number of programs that are expected to require a five year relationship with the recipient to achieve program objectives
le bénéficiaire recevra du financement pour un certain nombre de programmes qui devraient exiger des relations avec le bénéficiaire d'une durée de cinq ans pour atteindre les objectifs du programme
The purpose of Step 1 is to determine the minimum assurance level needed to achieve program objectives, deliver a service or properly execute a transaction.
L'étape 1 sert à déterminer le niveau d'assurance minimum nécessaire pour atteindre les objectifs du programme, fournir un service ou exécuter correctement une opération.
"Funding is limited to the maximum amounts and eligible costs identified in the terms and conditions and represents the minimum level required to achieve program objectives."
Selon les documents d'approbation, le financement est limité aux montants maximaux et aux dépenses admissibles indiqués dans les modalités, et il représente le minimum requis pour atteindre les objectifs du programme.
Seeks approval for financial resources to ensure program is adequately funded to achieve program objectives, and reports to TB Ministers as appropriate
Obtenir l'approbation de ressources financières afin que le programme bénéficie d'un financement approprié pour atteindre les objectifs du programme et rendre compte aux ministres du CT selon les besoins
ATIB will continue to monitor the international automotive investment landscape, using this intelligence to achieve program objectives, including helping to maintain a strong and competitive Canadian automotive industry.
La DGIAT continuera d'étudier les investissements qui se font dans le secteur de l'automobile et se servira des renseignements obtenus pour atteindre les objectifs du programme, dont celui de conserver à long terme un secteur de l'automobile solide et concurrentiel au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.