Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
act as executor
Vertaling van "act as executor" in Frans
agir à titre d'exécuteur
If you are unable to act as executor when the beneficiaries ask you to distribute the inheritances, you can refuse to act.
S'il vous est impossible d'agir à titre d'exécuteur lorsque les bénéficiaires vous font la demande de distribuer les héritages, vous pouvez refuser d'agir.
Lawyers provide legal advice, represent clients, prepare contracts and other legal documents, and may act as executor or trustees in estate matters.
Les avocats donnent des conseils juridiques, représentent des clients, rédigent des contrats et d'autres documents juridiques et peuvent agir à titre d'exécuteur ou de fiduciaire d'une succession.
Once you sign over permission for me to act as executor,
Une fois que vous aurez signé l'autorisation pour que j'agisse comme exécuteur testamentaire,
Yes, you should appoint an alternate to replace your executor in case your first choice is unwilling or unable to act as executor at your death.
Oui, il est préférable de nommer un remplaçant au cas où la personne choisie est incapable ou refuse d'agir à ce titre lors de votre décès.
As well, letters probate may be necessary if the executor expects that somebody may contest his or her right to act as executor.
De plus, si l'exécuteur testamentaire s'attend à ce que certaines personnes contestent son droit d'agir en tant qu'exécuteur testamentaire, des lettres d'homologation pourraient lui être utiles.
the appointment and authority to act as executor or liquidator of the succession may be subject to confirmation by the appropriate provincial court
la nomination d'une personne et son droit d'agir en qualité d'exécuteur testamentaire ou de liquidateur d'une succession peut-être sujette à la confirmation de la cour provinciale appropriée
As soon as the executor learns of the death of the testator, the executor must decide if he or she is still willing and able to act as executor.
Dès qu'il apprend le décès du testateur, l'exécuteur doit décider s'il accepte toujours d'exercer cette fonction et s'il est apte à remplir cette tâche.
If an executor is not named in a Will, the Probate Court may request the first available or suitable individual from a list of family members to act as executor.
Services for individuals We manage residency for individuals from the European Union, act as executor in inheritance cases and also carry out expert assignments in legal matters.
Nous gérons la domiciliation des résidents en provenance de l'Union Européenne, exerçons la fonction d'exécuteur testamentaire dans le cadre de successions et exécutons également des mandats d'expertise en matière judiciaire.
Several years after Kościuszko's death, Jefferson, aged 77, pleaded an inability to act as executor due to age and the numerous legal complexities of the bequest.
Act as executor has several responsibilities that can be challenged in court if the liquidator has withdrawn from some of them.
Agir à titre de liquidateur testamentaire comporte plusieurs responsabilités qui peuvent être contestés devant les tribunaux si le liquidateur s'est soustrait à certaines de celles-ci.
Yes, you should appoint an alternate to replace your executor in case your first choice is unwilling or unable to act as executor at your death.
Oui, il est préférable de nommer un remplaçant au cas où la personne choisieest incapable ou refuse d'agir à ce titre lors de votre décès.
The courts do not make any distinction between the value of evidence submitted by a woman; the wife may also act as executor or administrator of the estate.
Les preuves fournies par une femme ont même valeur procédurale; la femme est également habilitée à agir tant comme exécutrice testamentaire qu'administratrice d'une succession.
Synoniemen voor act as executor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
