You can control the movement and actions using both sides of the phone screen.
Vous pouvez contrôler le mouvement et les actions en utilisant les deux côtés de l'écran du téléphone.
If the massage jar is not at your fingertips, then you can do all these actions using a vacuum massager.
Si le pot de massage n'est pas à portée de main, alors vous pouvez faire toutes ces actions en utilisant un appareil de massage sous vide.
The system then performs one or more actions using the determined state.
Le système exécute alors une ou plusieurs actions à l'aide de l'état déterminé.
You can create your own actions using an action editor.
Vous pouvez créer vos propres actions à l'aide d'un éditeur d'actions.
Sirius enables the specification of a modeling workbench in terms of graphical, table or tree editors with validation rules and actions using declarative descriptions.
Sirius permet la spécification d'un atelier de modélisation composé d'éditeurs graphiques, tabulaires ou arborescents avec des règles de validation et actions utilisant des descriptions déclaratives.
Non-financial support actions may be used to increase the number of actions using the Year's communication tools and thus raise its profile.
Les actions de soutien non financier peuvent être utilisées pour accroître le nombre d'actions utilisant les outils de communication de l'Année et donc accroître sa visibilité.
The signature plugin is an extension for your browser that enables you to authenticate actions using a security medium.
Le plug-in de signature est une extension pour votre navigateur, qui vous permet d'authentifier des actions à l'aide d'un dispositif de sécurité.
However, you can, from the running parameters of a distribution, choose to perform actions using the account of the current session.
Néanmoins, vous pouvez, à partir des paramètres d'exécution d'une distribution, choisir d'exécuter les actions en utilisant le compte de la session courante.
Using this option, you can run actions using the current session account on the target computer instead of the agent start-up account.
Vous pouvez, à l'aide de cette option, exécuter les actions en utilisant le compte de la session courante de chaque ordinateur cible au lieu du compte de démarrage de l'agent.
Of these, we emphasize that the activity consists in aiming and shooting at someone repeatedly with a gun, whereas participants rationalize these actions using terms that do not directly describe their violent actions.
Parmi celles-ci, nous soulignons que l'activité consiste à pointer et tirer quelqu'un avec une arme de manière répétitive, alors que les participants rationalisent ces actions en utilisant un vocabulaire qui ne décrit pas concrètement les gestes violents qu'ils commettent.
The default routing setup also allows you to pass parameters to your actions using the URL.
La configuration du routage par défaut vous permet également de passer des paramètres aux actions en utilisant l'URL.
The default routing setup also allows you to pass parameters to your actions using the URL.
La configuration du routing par défaut vous permet aussi de passer les paramètres à vos actions en utilisant l'URL.
New item in Tools menu to check and change all actions using the startup disk when this disk was modified.
Nouvelle fonction du menu Outils pour vérifier et modifier toutes les actions utilisant le disque de démarrage, lorsque ce disque a été changé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.