Vertaling van "active boot" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The active boot environment is not changed in any way.
The last active boot environment is booted again.
Compare an active boot environment with an inactive boot environment.
Display the name of the active boot environment
Afficher le nom de l'environnement d'initialisation actif
The system is then rebooted and c0t15d0s0 becomes the active boot environment.
Le système est ensuite réinitialisé, et c0t15d0s0 devient l'environnement d'initialisation actif.
Specifies the name of the boot environment that is compared to the active boot environment.
Indique le nom de l'environnement d'initialisation comparé à l'environnement d'initialisation actif.
In some instances, you might want to copy other files from the active boot environment to the new boot environment.
Dans certains cas, vous souhaiterez copier d'autres fichiers depuis l'environnement d'initialisation actif vers le nouvel environnement d'initialisation.
The original boot environment, c0t4d0s0, becomes the active boot environment.
L'environnement d'initialisation original, c0t4d0s0, devient environnement d'initialisation actif.
You are only required to type the name of the active boot environment the first time you create a boot environment.
Vous n'êtes invité à entrer le nom de l'environnement d'initialisation actif que lors de la première procédure de création d'un environnement d'initialisation.
This causes the database to be copied automatically from the active boot environment to the new boot environment when switching boot environments.
Cette ligne copie automatiquement la base de données de l'environnement d'initialisation actif vers le nouvel environnement d'initialisation lorsque vous changez d'environnement d'initialisation.
If the content of these files is not the same in both boot environments, they are copied from the active boot environment to the new boot environment.
Si le contenu de ces fichiers n'est pas le même dans les deux environnements, ils sont copiés depuis l'environnement d'initialisation actif vers le nouvel environnement.
The process of creating a boot environment provides a method of copying critical file systems from an active boot environment to a new boot environment.
Le processus de création d'un environnement d'initialisation permet de copier les systèmes de fichiers critiques d'un environnement d'initialisation actif vers un nouvel environnement d'initialisation.
Type the name of the active boot environment (if necessary) and the new boot environment and confirm.
Entrez le nom de l'environnement d'initialisation actif (au besoin) et celui du nouvel environnement d'initialisation, puis confirmez.