Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
active faults
Geflecteerde vorm van active fault
Vertaling van "active faults" in Frans
It is characterised by the presence of active faults and earthquakes.
Caractérisés par la présence de failles actives et par des tremblements de terre.
Half of the world's population lives near active faults, and so could suffer earthquake damage.
La moitié de la population mondiale vit près des failles actives, et pourrait donc subir des dommages du tremblement de terre.
The research team analyzed aerial photograph to confirm the active faults from the geographical features.
L'équipe de recherche a analysé des photos aériennes pour confirmer les failles actives issues de données géographiques.
Detailed mapping shows that the active faults bounding the northern boundary of the graben were ruptured with surface breaks in historical periods.
Une cartographie de détail montre que les failles actives qui forment la limite nord du graben ont produit des séismes durant la période historique.
A second theme of the module will focus on the dynamic aspect of structures based on the methods of characterization of active faults.
Un second thème du module portera sur l'aspect dynamique des structures en s'appuyant sur les méthodes de caractérisation des failles actives.
The enhanced array of instruments will improve our ability to pinpoint active faults, and provide data on the background level of seismic activity in different areas of the territory.
La diversité accrue des instruments nous permettra de mieux détecter les failles actives et d'obtenir des données sur le niveau naturel des activités sismiques dans différentes régions du territoire.
By retracing the movement of this ancient fault through time, she hopes to better understand active faults and perhaps help mining companies to locate new gold deposits.
En retraçant le mouvement de cette ancienne faille à travers le temps, la géologue espère mieux comprendre les failles actives et peut-être aider les compagnies minières à repérer de nouveaux gisements d'or.
the identification on the radar image of potential active faults or landslides
l'identification sur l'image radar des failles actives potentielles ou des glissements de terrain
Seismic risk and mechanism of active faults
Risque sismique et mécanisme des failles actives
Space-based services are used to identify and characterize regional and local active faults in order to better assess earthquake-related hazards and risks.
On a recours aux services spatiaux pour repérer et décrire les failles actives aux niveaux régional et local, en vue de mieux évaluer les risques liés aux tremblements de terre.
An active tectonics study has been performed to provide an accurate mapping of active faults in the region, to constrain their relative chronology and to estimate their geological slip-rate.
Une étude tectonique active permet d'établir une cartographie précise des failles actives de la région, leur chronologie relative et une estimation de leur vitesse de déplacement.
The new map is derived from much more detailed information on active faults and ground shaking from past earthquakes, as well as information from local experts.
La nouvelle carte est le résultat de renseignements beaucoup plus détaillés sur des failles actives et de secousses de séismes passés, ainsi que d'informations obtenues d'experts locaux.
One exciting recent outgrowth of this interaction is the suggestion that it may be possible to control earthquakes on active faults by manipulating the natural fluid pressures in the fault zones.
Une découverte intéressante de cette interaction est l'idée selon laquelle il est possible de contrôler les tremblements de terre sur les failles actives en manipulant les pressions naturelles des fluides dans ces zones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor active faults in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 61 ms.
