We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Today, the active population aged 25 or over is experiencing unemployment in major urban areas.
De nos jours, la population active de 25 ans et plus est sans emploi dans les grandes agglomérations.
The diabetic retinopathy especially affects the active population aged between 20 and 55 years.
Elle touche plus particulièrement la tranche active de la population entre 20 et 55 ans.
Statistics indicate that in recent years the proportion of the economically active population aged 15-64 years in the total population has steadily increased.
Les statistiques montrent que ces dernières années, la population active âgée de 15 à 64 ans a constamment augmenté.
It is also estimated that, the proportion of the economically active population aged between 15 - 64 years is 52 per cent.
En outre, on estime à 52 % la proportion de la population économiquement active âgée de 15 à 64 ans.
Generally speaking, between one fifth and a quarter of the active population aged 15 years and over is jobless in the major cities.
D'une manière générale entre un cinquième et un quart de la population active de plus de 15 ans et plus est sans emploi dans les grandes villes.
This is due to high unemployment, which is 24-28 percent and mostly affects the economically active population aged between 15 and 45 years.
Cela est dû au taux de chômage élevé, qui se situe entre 24 et 28 pour cent et touche principalement la population économiquement active âgée de 15 à 45 ans.
The activity rate is the percentage of economically active population aged 15-64 on the total population of the same age.
Le taux d'activité est le rapport entre le nombre de personnes économiquement actives âgées de 15 à 64 ans et la population totale du même âge.
Adult participation in formal and non-formal learning is alarmingly low; around 10% of the active population aged 25-64 takes part in it.
Le faible pourcentage de participation des adultes à des activités d'éducation formelle et non formelle est alarmant: environ dix pour cent de la population active entre 25 et 64 ans.
The census results also show that the work force, consisting of the economically active population aged 15 years and over, including both women and men, is 2.5 million.
D'après le recensement, la force de travail, constituée par la population économiquement active âgée de 15 ans et plus, hommes et femmes confondus, est de 2,5 millions d'individus.
Increasingly free as they are from uncontrolled fertility, women now account for 25 per cent of the active population and for more than 33 per cent of the active population aged up to 29.
De plus en plus affranchies d'une fécondité non maîtrisée, les populations féminines représentent, aujourd'hui, 25% de la population active, atteignant plus de 33% pour les franges d'âges allant jusqu'à 29 ans.
According to that same study, only 5.2% of the active population aged 18-34, 12.2% of 35-49 years old and 9.5% of 50-64 years old do it.
Selon cette même étude, seulement 5.2% des 18-34, 12.2% des 35-49 ans et 9.5% des 50-64 ans ont ouvert leur propre entreprise.
In 1990, 4.7 per cent of the active population aged 12 to 29 worked part-time: 65 per cent in services and 23 per cent in the primary sector.
En 1990, 4,7 % de la population employée (de 12 à 29 ans) travaillaient à temps partiel, dont 65 % dans les services, et 23 % dans le secteur primaire.
The economically active population aged 15-69 fell from 77 per cent in 1989 to 68 per cent in 1997.
La population active du groupe d'âge de 15 à 69 ans est passée de 77% en 1989 à 68% en 1997.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.