Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
active programme of
Vertaling van "active programme of" in Frans
programme actif de
programme dynamique de
programme intensif de
activement son programme de
Panama has maintained an active programme of implementation of sanitary and phytosanitary measures.
Il a maintenu un programme actif de mise en œuvre de mesures sanitaires et phytosanitaires.
From informal reports by non-governmental organizations there is no reason to believe that an active programme of dissemination has been undertaken in relation to this material at the country level.
Au vu de certaines informations non officielles provenant d'organisations non gouvernementales, rien n'indique qu'un programme actif de diffusion des documents susmentionnés ait été lancé au niveau des pays.
A public communications and outreach unit, which will be responsible for developing an active programme of engagement with Member States, international organizations, relevant research institutions and civil society, as appropriate.
Un groupe chargé de la communication et de la sensibilisation, qui aurait pour tâche d'élaborer un programme dynamique de dialogue avec les États Membres, les organisations internationales, les institutions de recherche compétentes et la société civile, selon que de besoin.
Beyond its monitoring and advocacy actions, UNAMI continues to run an active programme of human rights capacity-building and training for Government officials and civil society groups.
Au-delà de ces activités de surveillance et de sensibilisation, elle continue de mettre en œuvre un programme dynamique de renforcement des capacités en faveur des droits de l'homme et de formation des fonctionnaires du Gouvernement et des groupes de la société civile.
Today marks the launch of a landmark publication which exemplifies the active programme of technical co-operation and dialogue between the three partners.
Nous présentons aujourd'hui une publication qui fera date, illustrant le programme intensif de coopération technique et de dialogue entre les trois partenaires.
Through its network of checkpoints and observation posts and an active programme of patrolling, the Force did its best to prevent its area of deployment from being used for hostile activities and to defuse situations that could lead to escalation.
En utilisant son réseau de points de contrôle et de postes d'observation et en exécutant un programme intensif de patrouilles, elle s'est efforcée d'empêcher que sa zone d'opérations ne soit le théâtre d'hostilités et de désamorcer des situations susceptibles d'envenimer les choses.
The JRC will develop an active programme of knowledge of, and for disseminating information on (including the ability to support researchers and operators in the field), effective practices for implementing sustainable development, in particular at local level.
Le CCR développera un programme actif de connaissances et de diffusion de l'information (y compris une capacité de soutien aux chercheurs et aux acteurs du terrain) sur les pratiques efficaces de mise en œuvre du développement durable, notamment au niveau local.
Through its network of checkpoints and observation posts, an active programme of patrolling, and continuous contacts with the parties, the Force did its best efforts to limit hostilities.
Grâce à son réseau de points de contrôle et de postes d'observation, à son programme actif de patrouilles, et à ses contacts permanents avec les parties, elle a fait de son mieux pour mettre un frein aux hostilités.
Australia has an active programme of technical cooperation and policy dialogue with developing countries aimed at strengthening their capacity to participate in global and regional trading arrangements and to encourage the exploitation of trade opportunities to their best advantage.
L'Australie a un programme actif de coopération technique et de dialogue politique avec les pays en développement, visant à renforcer leurs capacités à participer aux arrangements commerciaux mondiaux et régionaux et à les encourager à exploiter à leur plus grand avantage les possibilités d'échange.
It has an active programme of temporary exhibitions in the museum and gallery, special events and has a permanent display of museum collections relating to various aspects of life in Gwynedd through the ages.
Il propose un programme actif d'expositions temporaires dans le musée et la galerie, des événements spéciaux et une exposition permanente de collections de musées relatives aux divers aspects de la vie à Gwynedd à travers les âges.
At the top of the list of the places to visit in Nerja are the Caves, a natural treasure of historic and cultural interest, with rock paintings and an active programme of concerts.
Parmi les principaux endroits que vous devriez visiter on peut citer les grottes de Nerja, un trésor naturel historique et culturel, orné de peintures rupestres et cadre d'un programme actif de concerts en direct.
The World Bank has an active programme of research and capacity building in the area of standards, technical regulations, and trade.
La Banque mondiale dispose d'un programme actif de recherche et de renforcement des capacités dans le domaine des normes, des règlements techniques et du commerce.
UNCTAD's technical assistance activities were backed up through an active programme of research and analysis.
Les activités d'assistance technique de la CNUCED étaient étayées par un programme actif de recherche et d'analyse.
Synoniemen voor active programme of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 98 ms.
