We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
active programme of
active program of
active programme for
active outreach program
active fundraising program
Il a maintenu un programme actif de mise en œuvre de mesures sanitaires et phytosanitaires.
Panama has maintained an active programme of implementation of sanitary and phytosanitary measures.
Au vu de certaines informations non officielles provenant d'organisations non gouvernementales, rien n'indique qu'un programme actif de diffusion des documents susmentionnés ait été lancé au niveau des pays.
From informal reports by non-governmental organizations there is no reason to believe that an active programme of dissemination has been undertaken in relation to this material at the country level.
Et il a également un programme actif de foires, festivals et événements liés aux traditions populaires les plus profondes!
And it also has an active program of fairs, festivals and events linked to the most deeply-rooted popular traditions!
Leurs groupes doivent être dissous et rendus illégaux, et un programme actif de déradicalisation de leurs membres doit être une priorité pour le gouvernement canadien.
Their groups must be disbanded and rendered illegal, and an active program of de-radicalization of their members must be a priority for the Canadian government.
Le bien tirerait des avantages d'un programme actif de suivi des impacts du changement climatique, qui comprendrait une évaluation de la vulnérabilité des ressources tant naturelles que culturelles (archéologiques) et élaborerait une stratégie d'adaptation sur la base des conclusions de ce programme.
The property would benefit from an active programme for monitoring the impacts of climate change, including for carrying out a vulnerability assessment for both natural and cultural (archaeological) resources and to prepare an adaptation strategy on that basis.
Le renforcement de son influence et de sa présence dans les établissements de plusieurs régions ainsi que son programme actif de partage des connaissances en faveur de la paix gagneront également en contenu et en portée.
The strengthening of the influence and presence of the University in several regions, and an active programme for sharing knowledge for peace will also be expanded in terms of content and reach.
Grâce à son réseau de points de contrôle et de postes d'observation, à son programme actif de patrouilles, et à ses contacts permanents avec les parties, elle a fait de son mieux pour mettre un frein aux hostilités.
Through its network of checkpoints and observation posts, an active programme of patrolling, and continuous contacts with the parties, the Force did its best efforts to limit hostilities.
L'Australie a un programme actif de coopération technique et de dialogue politique avec les pays en développement, visant à renforcer leurs capacités à participer aux arrangements commerciaux mondiaux et régionaux et à les encourager à exploiter à leur plus grand avantage les possibilités d'échange.
Australia has an active programme of technical cooperation and policy dialogue with developing countries aimed at strengthening their capacity to participate in global and regional trading arrangements and to encourage the exploitation of trade opportunities to their best advantage.
Parmi les principaux endroits que vous devriez visiter on peut citer les grottes de Nerja, un trésor naturel historique et culturel, orné de peintures rupestres et cadre d'un programme actif de concerts en direct.
At the top of the list of the places to visit in Nerja are the Caves, a natural treasure of historic and cultural interest, with rock paintings and an active programme of concerts.
Les CRI ont un programme actif de diffusion des résultats de la recherche.
La Banque mondiale dispose d'un programme actif de recherche et de renforcement des capacités dans le domaine des normes, des règlements techniques et du commerce.
The World Bank has an active programme of research and capacity building in the area of standards, technical regulations, and trade.
Les activités d'assistance technique de la CNUCED étaient étayées par un programme actif de recherche et d'analyse.
UNCTAD's technical assistance activities were backed up through an active programme of research and analysis.
Vingt-trois APIE et trois chapitres sur l'investissement sont actuellement en vigueur et nous avons un programme actif de négociations d'APIE.
There are currently 23 FIPAs and three investment chapters in force, and we have an active program of ongoing FIPA negotiations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
