We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The actors interacted familiarly on stage, creating a natural and genuine atmosphere.
Les acteurs interagissaient de façon naturelle sur scène, créant une atmosphère authentique.
For the first time, actors interacted with animated characters throughout an entire movie.
Pour la première fois, les acteurs interagissent avec des personnages animés sur toute la longueur d'un film.
The actors interacted animatedly during rehearsal, bringing life to the script and characters.
Les acteurs interagissaient vivacement pendant la répétition, insufflant vie au scénario et aux personnages.
While ISS might be unbundled, all segments of the sector functioned as a system in which various technologies, institutions and actors interacted and affected overall performance.
Si les services d'infrastructure pouvaient être dissociés, tous fonctionnaient comme un système dans lequel différentes technologies et institutions et divers acteurs interagissaient et influaient sur l'efficacité globale.
In Ecuador, the festivities of Corpus were celebrated in June, with special intensity in the colony, through large popular mobilizations and colorful theatrical events, whose actors interacted a lot with the public.
En Equateur, les festivités du Corpus ont été célébrées en juin, avec une intensité particulière dans la colonie, à travers de grandes mobilisations populaires et des manifestations théâtrales colorées, dont les acteurs ont eu beaucoup de contacts avec le public.
Kattresan (The Cat Journey, 1995), based on a picture book for children by the early 20th century Swedish painter Ivar Arosenius, in which actors interacted with multicouloured shadows, was a great success.
On retiendra tout particulièrement la pièce Kattresan (Le Voyage à dos de chat, 1995), d'après un livre illustré par le peintre suédois Ivar Arosenius, et dans laquelle des acteurs côtoyaient des ombres polychromes.
Actors interacted with the public as they entered the lobby, where Master and Margarita inspired art was exhibited by local students.
Un couturier va créer des costumes, et des acteurs vont interagir avec le public comme ils entrent dans le hall, où des étudiants locaux vont exposer leur art inspiré par Le Maître et Marguerite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.