Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actors
Vertaling van "actors" in Frans
The actors took their final bows after the curtains came down.
Les acteurs ont salué une dernière fois après la tombée du rideau.
The casting director has an eye for spotting talented young actors.
Le directeur de casting a un œil pour découvrir de jeunes acteurs talentueux.
The museum displays second-hand costumes that belonged to several different actors.
Le musée expose des costumes de seconde main ayant appartenu à différents comédiens.
The beginner actors performed woodenly, unable to make the emotions seem believable.
Les comédiens débutants jouaient en bois, incapables de rendre les émotions crédibles.
The director frowned at the actors for their lack of preparation.
Le metteur en scène réprimanda les acteurs pour leur manque de préparation.
With each take, the actors grew more comfortable and confident.
À chaque prise, les acteurs gagnaient en aisance et en confiance.
The romantic comedy is starring two well-known actors who have great chemistry.
La comédie romantique réunit deux acteurs célèbres qui ont une excellente alchimie.
The actors involved were sued for violating the terms of the contract.
Les acteurs impliqués ont été poursuivis pour violation des termes du contrat.
The actors rehearsed at close quarters backstage, sharing mirrors and costumes.
Les acteurs répétaient de près en coulisse, partageant miroirs et costumes.
His performance suffered by comparison with the more experienced actors onstage.
Son jeu souffrait de la comparaison avec les acteurs plus expérimentés sur scène.
To understand the characters better, the actors act out their backstories.
Pour mieux comprendre les personnages, les acteurs jouent leurs histoires de fond.
The actors left rehearsals in rags, their costumes already pretty damaged.
Les acteurs sortaient des répétitions en loques, costumes déjà bien abîmés.
The drama teacher knocked the amateur actors into shape before opening night.
Le professeur de théâtre a remis sur pied les acteurs amateurs avant la première.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met actors: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
bad actor n.
individu malveillant
"He was known as a bad actor in the community."
! ham actor n.
acteur cabotin · cabotin
"The ham actor stole the scene with his exaggerated expressions."
actor's assistant n.
assistant de l'acteur
"The actor's assistant arranged transportation to the set."
child actor n.
enfant acteur · jeune acteur
"The child actor received an award for his outstanding performance."
movie actor n.
acteur de cinéma
"Leonardo DiCaprio is a famous movie actor."
screen actor n.
acteur de cinéma
"The screen actor won an award for his role."
stage actor n.
acteur de théâtre
"The stage actor bowed as the audience gave a standing ovation."
born actor n.
acteur né · comédien né
"She is a born actor, captivating audiences effortlessly."
live actor n.
acteur en chair et en os
"The movie featured a live actor instead of animated characters."
supporting actor n.
second rôle · acteur de soutien
"She won an award for best supporting actor."
voice actor n.
doubleur
"The voice actor recorded lines for the animated movie."
actor's agent n.
agent artistique · agent d'acteurs
"The actor's agent secured a role in a new movie."
actor's line n.
réplique
"The actor's line was delivered with great emotion."
! third-rate actor n.
acteur de troisième ordre
"The movie was full of third-rate actors."
character actor n.
acteur de composition
"He is famous as a character actor in many films."
method actor n.
acteur de la méthode
"The method actor stayed in character offstage."
non-state actor n.
acteur non étatique
"A non-state actor influenced the peace talks."
! play-actor n.
comédien · simulateur
"He was just a play-actor, not truly upset about the situation."
typecast an actor v.
cantonner un acteur
"The director typecast an actor in every romantic comedy."
bit actor n.
figurant parlant · acteur secondaire
"The film featured several bit actors who delivered memorable lines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor actors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bad actors
8940
non-state actors
+10k
local actors
+10k
international actors
+10k
political actors
+10k
private actors
+10k
key actors
+10k
Resultaten: 110711. Exact: 110711. Verstreken tijd: 133 ms.
