The hydrophilic region may be permanent or electronically actuable.
La région hydrophile peut être permanente ou actionnable électriquement.
in a loaded condition and actuable to release the holding of the resilient means
en état chargé et actionnable pour libérer la contention de l'organe résilient
firearm laser training system and method employing an actuable target assembly
système d'entraînement laser pour arme à feu et procédé d'utilisation d'ensemble cible à actionnement
the flexible element biases the magnetically actuable latch and the belt into a locked position
l'élément flexible sollicite le verrou à actionnement magnétique et la courroie dans une position verrouillée
pressure actuable downhole tool and a method for actuating the same
actuable by a control signal, the beam having electrodes
actuable by movement of the at least one of the mortise-case lock bolts
actionnable par mouvement d'au moins un des pênes de serrure
; and an actuable electric motor for adjusting the position of the valve body
; et un moteur électrique actionnable permettant de régler la position dudit corps de soupape
actuable to simultaneously release all four attachment means from the buckle body.
actionnable en vue de libérer simultanément tous les quatre dispositifs de fixation du corps de la boucle.
The invention further relates to a method for determining a brake application force in an electromechanically actuable disk brake.
L'invention concerne également un procédé pour déterminer une force d'application dans un frein à disques pouvant être actionné de façon électromécanique.
being actuable remotely by a screw cap
étant actionnable à distance par une capsule à vis
Alternatively, the fuel cell may be contained within an actuable housing assembly that acts as both a package and an actuator.
Le réservoir de carburant peut en variante être logé dans un ensemble boîtier actionnable qui joue à la fois le rôle d'un conditionnement et celui d'un organe de commande.
The receiver and/or transmitter comprise a manually actuable device, such as a control panel or an adjusting button, to select the given frequency.
Le récepteur et/ou l"émetteur comprennent un dispositif actionnable manuellement, tel qu"un tableau de commande ou un bouton de reglage, pour sélectionner la fréquence donnee.