Examples with "actual script itself" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everything, with the possible exception of the script itself run entirely memory-resident.
Tout, à l'exception possible du script lui-même, est entièrement géré en mémoire.
In the dim light, the buskin was almost as dramatic as the script itself.
Dans la pénombre, le cothurne était presque aussi dramatique que le script lui-même.
Much more convenient is to make the script itself directly executable with a chmod.
Il est bien plus aisé de rendre le script directement exécutable avec un chmod.
The script itself is very simple.
Le script lui-même est très simple.
The actual script includes all the key elements but is not meant to be memorized and delivered verbatim.
Le script inclut tous les éléments clés, mais ne doit pas être mémorisé et ressorti mot pour mot.
This declares a variable as available for exporting outside the environment of the script itself.
Ceci déclare la disponibilité d'une variable pour une exportation en dehors de l'environnement du script lui-même.
The script itself was reprinted on specialty paper to prevent photocopying and was often destroyed after use.
Le scénario lui-même est réimprimé sur papier spécial pour empêcher toute sorte de photocopie et est détruit après avoir été utilisé.
However, the script itself incorporates, as previously stated, personal data of the examination candidate.
Toutefois, la copie elle-même matérialise - comme nous l'avons déjà démontré - des données à caractère personnel relatives au candidat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.