We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actionnement d'un second
actionner un second
is provided for actuating a second friction clutch
et pour l'actionnement d'un second accouplement à frottement
apparatus and methods for monitoring a tooth may include detecting impact of a first jet on a tooth and actuating a second jet in response to detection of the impact.
l'appareil et les procédés de surveillance d'une dent peuvent consister à détecter l'impact d'un premier jet sur une dent et à actionner un second jet en réponse à la détection de l'impact.
The contraceptive device is then expanded and released from the delivery system by actuating a second actuator.
Le dispositif de contraception est ensuite déployé et libéré du système d'administration par actionnement d'un deuxième actionneur.
and the second set of functions is deactivated by actuating a second key, and the first set of functions is activated.
et par actionnement d'une deuxième touche, le deuxième jeu de fonctions est désactivé, et le premier jeu de fonctions est activé.
By actuating a second clamping device (16), the front hanging limb (06) of the plate is released.
Le fait d'actionner un second dispositif de serrage libère la branche de suspension avant.
and a second key means for inputting a command signal for actuating a second actuator that is adapted to move another movable element of the metal sheet bending installation through a changeable distance or amount
ainsi que d'une deuxième touche de commande permettant l'introduction d'un signal de commande destiné à actionner un deuxième actuateur qui est apte à déplacer un autre élément amovible de ladite installation sur une distance variable
for actuating a second clutch
pour la commande d'un second accouplement
The hydraulic system further comprises a secondary circuit 11, actuating a second hydraulic consumer, which circuit has a second hydraulic drive assembly comprising at least one additional motor-driven hydraulic pump (22).
Le système comprend également un circuit secondaire II commandant un deuxième consommateur hydraulique et comportant un deuxième organe d'entraînement hydraulique doté au moins d'une autre pompe hydraulique (22) entraînée par un moteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.