Examples with "add: ...and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the end of bullet 2 of the European Union proposal, add: ...and will reflect comprehensive and consensus approaches to promote disarmament.
À la fin du deuxième alinéa de la proposition de l'Union européenne, ajouter : ...et exprimera la volonté de promouvoir le désarmement de manière globale et consensuelle.
Andere resultaten
The Lord adds that:... and your perseverance.
One might feel inclined to add: "... and a sow's ear for a silk purse".
If these amendments were adopted, we would have to add:'... and, sorry again, if it is GM, we cannot tell you whether the GM from which it is originating was authorised or not?
Si ces amendements étaient adoptés, nous devrions ajouter : "... et encore désolé, mais si elle est d'origine génétiquement modifiée, nous ne sommes pas en mesure de vous dire si l'OGM dont elle est issue était homologué ou non."
If these amendments were adopted, we would have to add:'... and, sorry again, if it is GM, we cannot tell you whether the GM from which it is originating was authorised or not?
Si ces amendements étaient adoptés, nous devrions ajouter: "... et encore désolé, mais si elle est d'origine génétiquement modifiée, nous ne sommes pas en mesure de vous dire si l'OGM dont elle est issue était homologué ou non."
I welcome my colleagues' efforts, but I would simply add this: "... and that the bill be reported to the House before Christmas."
Je salue les efforts de mes collègues, mais j'ajouterais tout simplement ceci: « [...] et que le projet de loi soit rapporté avant Noël à la Chambre. »
It would add: "[...] and finish passing the bill before the end of the session".
Il s'agirait d'ajouter ceci: « [...] et que nous terminions l'adoption de ce projet de loi avant la fin de la séance ».
Click on Add... and fill in a title, for example Zarafa.
Cliquer sur Ajouter... et saisir un titre, par exemple Zarafa.
Go to Project > Resources and Images... and add the txt file.
Accédez à Projet > Ressources et images... et ajoutez le fichier txt.
Choose Add ANE... and navigate to the vungle.extensions.Vungle.ane file.
Choisissez Ajouter ANE... et naviguez jusqu'au fichier vungle.extensions.Vungle.ane.
Step into a listed monument... and add your footmarks to seven centuries of history.
Entrer dans un monument classé, ...et mêler vos empreintes à sept siècles d'histoire.
Add news services... and cut your telephony cost!
Ajoutez de nouveaux services... et réduisez votre facture de téléphone !
You will preserve the fragrance of our history... and add to it a touch of your own mind.
Vous préserverez la saveur de notre histoire et l'enrichirez avec une touche de votre esprit.