Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adding the reference
Geflecteerde vorm van add the reference
Vertaling van "adding the reference" in Frans
ajouter la référence
Ajout de la référence
If I run the unit tests without adding the reference to EFProf, the tests run correctly (green).
Si j'exécute les tests unitaires sans ajouter la référence à EFProf, les tests s'exécutent correctement (vert).
Adding the reference does two jobs for your project
Ajout de la référence fait deux emplois pour votre projet
Now you can buy only with the reference of the product, it is as simple as adding the reference and the units of the reference, the products are added automatically to the cart.
Maintenant, vos utilisateurs peuvent faire un achat à partir de la référence du produit, il est aussi simple que de sélectionner la référence du produit et en ajoutant les unités, les produits seront ajoutés directement au panier.
We thank you for adding the reference 831703.
Merci de préciser la référence 831703.
The trigger price is calculated based on the import price of wheat using the conversion ratio and then adding the reference milling cost in the base period.
Le prix de déclenchement est calculé à partir du prix d'importation du froment (blé) en utilisant le coefficient de conversion et en ajoutant ensuite le prix de référence de la mouture pour la période de base.
You're adding the reference to proposed subparagraph 273.2(a)(iii), which was missing from the law.
Vous ajoutez un renvoi au nouveau sous-alinéa 273.2a)(iii),qui manquait dans la loi.
He perfected the Gabor process, where the images overlapped with the observation, adding the reference beam which can reconstruct a truly three-dimensional image.
Il perfectionna le procédé de Gabor, où les images se recouvraient à l'observation, en ajoutant le faisceau de référence qui permet de reconstituer une image réellement tridimensionnelle.
We therefore propose to clarify the scope of its obligation by adding the reference to Article 11.
Nous proposons donc de clarifier le champ de cette obligation en ajoutant la référence à l'article 11.
The Rapporteur explained that that had in fact been the reason for adding the reference to "the restoration of the honour and reputation" of the victim as part of the right to reparation.
Le Rapporteur a précisé que tel était bien le but de l'adjonction des mots "rétablissement de la dignité et de la réputation" de la victime comme élément du droit à réparation.
On the basis of Mr Beirnaert's amendment replacing the words "social security" by "job security", the rapporteurs proposed adding the reference to job security.
Sur la base de l'amendement de M. Beirnaert, visant à remplacer les mots "sécurité sociale" par "sécurité de l'emploi", les rapporteurs proposent d'ajouter la référence à la sécurité de l'emploi.
The Chairperson indicated that she saw no problem on adding the reference to the three meetings.
La Présidente a indiqué qu'elle ne voyait pas d'objection à ce que les trois réunions soient mentionnées.
On 4 March 1998, Télébec ltée filed an application for approval to make a minor correction to Article 5.3.7.7 of the General Tariff, by adding the reference "United-States" which was removed in error in a long distance rate table.
Le 4 mars 1998, Télébec ltée a déposé une demande en vue de faire approuver une correction mineure à l'article 5.3.7.7 du Tarif général, en rajoutant la référence « États-Unis » à une Table des taux interurbains qui a été retirée par erreur.
As regards Article 1 ("Terminology"), the Committee shares the view expressed in the draft Opinion that adding the reference of the purpose of an act would add clarity to the text.
S'agissant de l'Article 1 ("Terminologie"), la Commission partage le point de vue exprimé dans le projet d'avis: la mention de l'objet de l'acte peut contribuer à la clarté du texte.
Synoniemen voor adding the reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 91 ms.
