Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ce
Vertaling van "ce" in Engels
Nous allons faire du ski ce week-end si la météo reste bonne.
We're going skiing this weekend if the weather stays good.
Les pêcheurs locaux évitent ce passage étroit quand la mer est agitée.
Local fishermen avoid this narrow channel when the sea is rough.
Les enfants ont retourné le jouet pour voir ce qui se passerait.
The children flipped the toy upside down to see what happened.
Tu ne devineras jamais ce que le prof a annoncé en cours.
You'll never guess what the teacher announced during class today.
Je passe souvent devant ce point presse sans jamais rien y acheter.
I often walk past that newsstand without ever buying anything there.
Le papier ménage absorbe mieux la graisse que ce vieux torchon sale.
Paper towels soak up grease better than that old dirty dishcloth.
Nous devons finir rapidement ce puzzle avant que les invités n'arrivent.
We need to finish this puzzle quickly before the guests arrive.
Nous avons besoin de ton aide pour finir ce projet avant demain.
We need your help to get this project finished by tomorrow.
Nous avons réglé ce conflit en confiance, sans impliquer la direction.
We settled this dispute in confidence, without involving upper management.
Un camus blessé a été secouru par les sauveteurs marins ce matin.
An injured camus was rescued by the marine lifeguards this morning.
Dans ce sanctuaire, le confesseur accueille les pèlerins toute la journée.
In this shrine, the confessor welcomes pilgrims throughout the day.
Des chiffres présentés ce matin ressort une tendance générale à la hausse.
The figures presented this morning point to an overall upward trend.
Le marchand expliquait que ce berri pousse seulement près des lacs gelés.
The merchant explained that this berri only grows near frozen lakes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ce: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
ce n'est pas le moment exp.
this is not the right time
"Ce n'est pas le moment de discuter de ça, nous sommes débordés."
à ce prix-là adj.
at that price
"Une voiture à ce prix-là doit être en bon état."
à ce tarif adv.
at this price · for this price
"À ce tarif, nous pouvons vous livrer demain matin."
! à ce train-là adv.
at this rate
"À ce train-là, nous arriverons en retard au rendez-vous."
c'est ce qui reste à voir exp.
that remains to be seen
"Il dit qu'il va réussir, mais c'est ce qui reste à voir."
! ce coup-ci adv.
this time · on this occasion
"Ce coup-ci, je vais réussir mon examen de conduite."
ce coup-là adv.
this time
"Je paie l’addition ce coup-là."
! ce n'est pas bien grave exp.
it's not a big deal
"Tu as cassé le verre ? Ce n'est pas bien grave, j'en ai d'autres."
ce n'est pas de la chance exp.
that's not just bad luck
"Il a perdu son travail et sa maison, ce n'est pas de la chance."
! ce n'est pas fameux exp.
it's nothing special
"Ce gâteau, ce n'est pas fameux, il manque de sucre."
ce n'est pas grand-chose exp.
It's nothing
"Ne t'inquiète pas, ce n'est pas grand-chose, juste une petite égratignure."
ce n'est pas la peine exp.
there's no point
"Ce n'est pas la peine d'insister, il ne changera pas d'avis."
ce n'est pas la saison exp.
it's not in season
"On ne trouve pas de cerises, ce n'est pas la saison."
! ce n'est pas ma tasse de thé exp.
it's not my cup of tea
"Le jazz, ce n'est pas ma tasse de thé, je préfère le rock."
ce n'est pas mal exp.
it's not bad
"Ton gâteau ? Ce n'est pas mal, j'en reprends volontiers."
! ce n'est pas malin exp.
not smart
"Ce n'est pas malin de sortir sans parapluie quand il pleut."
! ce n'est pas mon affaire exp.
it's none of my business
"Il refuse d'intervenir dans leur dispute : « Ce n'est pas mon affaire. »"
! ce n'est pas mon fort exp.
it's not my strong suit
"Les mathématiques, ce n'est pas mon fort, je préfère les langues."
! ce n'est pas pour demain exp.
it's not happening anytime soon
"Avec ce gouvernement, la réforme fiscale, ce n'est pas pour demain !"
! ce n'est pas son truc exp.
It's not their thing
"Le tennis, ce n'est pas son truc."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ce in het Frans
Suggesties
ce qui
+10k
ce que
+10k
est-ce que
+10k
à ce que
+10k
en ce qui concerne
+10k
ce sont
+10k
que ce soit
+10k
tout ce
+10k
Resultaten: 12539673. Exact: 12539673. Verstreken tijd: 3387 ms.
