Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional cpp
Vertaling van "additional cpp" in Frans
RPC supplémentaire
supplémentaires au RPC
régime supplémentaire
supplémentaires du RPC
cotisations supplémentaires
That means that for the additional CPP, the investment returns and the funds available for paying the benefits are much more tightly correlated, so we should run a lower risk for that piece of the portfolio.
Cela signifie que, pour le RPC supplémentaire, il y a une corrélation plus étroite entre le rendement des placements et les fonds disponibles pour payer les prestations, alors nous devrions prendre un risque plus faible pour cet élément du portefeuille.
Again, we think the active management strategy will work well for both the base and the additional CPP.
Je le répète, nous croyons que la stratégie de gestion active marchera bien, tant pour le RPC de base que pour le RPC supplémentaire.
How to make additional CPP contributions.
Comment verser des cotisations supplémentaires au RPC.
Most importantly, this will help some individuals with low earnings cover their additional CPP contributions.
Fait très important, cela aidera certaines personnes qui ont de faibles revenus à assumer les cotisations supplémentaires au RPC.
After extensive preparation over the last two years, our new investment framework for the additional CPP was successfully launched, with the first transfer received and invested in January.
Suivant une longue préparation, ces deux dernières années, notre nouveau cadre de placement pour le régime supplémentaire a été lancé avec succès, et nous avons reçu et investi le premier transfert en janvier.
The centrepiece of our preparatory work was the careful design of an investment structure that allows CPPIB to meet its statutory objectives, while taking into account the unique features of additional CPP.
La pièce maîtresse de notre travail préparatoire a été la conception judicieuse d'une structure de placement qui permet à l'Office de répondre à ses objectifs tout en tenant compte des caractéristiques uniques du régime supplémentaire.
Therefore, we're going to run a lower risk for the additional CPP and we'll continue with the base CPP at the current risk levels.
Par conséquent, nous allons prendre un risque plus faible pour le RPC supplémentaire et nous maintiendrons le niveau de risque actuel pour le RPC de base.
Going forward, I personally believe that the CPP's relevance for retirement in the decades to come will only increase with the additional CPP.
Personnellement, je crois que la pertinence du RPC pour la retraite des décennies à venir ne fera qu'augmenter grâce au RPC supplémentaire.
The CPP enhancement effectively created new tranches of contributions and benefit amounts, known as the "additional CPP."
La bonification du RPC permet la création de nouvelles tranches de cotisations et de montants de prestation, que l'on appelle « RPC supplémentaire ».
Given the nature of the funding of the additional CPP versus the base CPP, we will need to run them at a lower risk level than the base CPP funds.
Compte tenu de la nature du financement du RPC supplémentaire par rapport au RPC de base, nous devrons gérer ces fonds selon un niveau de risque plus faible que celui des fonds du RPC de base.
We expect the first funds from the additional CPP to arrive in January of next year.
Nous attendons les premières cotisations supplémentaires au RPC en janvier prochain.
That's part of the rationale for moving to the additional CPP.
C'est l'une des raisons pour lesquelles nous avons opté pour le RPC supplémentaire.
Historically, not to get too technical, if I think of the different accounts, there's the base CPP and, after recent reforms about four or five years ago, there's the additional CPP.
Sans être trop technique, si je pense à différents comptes, il y a traditionnellement le RPC de base, puis, depuis les réformes récentes, il y a quatre ou cinq ans, il y a le RPC supplémentaire.
Synoniemen voor additional cpp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 43 ms.
