Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional data submitted
Vertaling van "additional data submitted" in Frans
données supplémentaires présentées
The additional data submitted in May 2000 does not raise any concerns with regard to allergenicity because the DNA fragments do not result in the expression of any new proteins.
Les données supplémentaires présentées en mai 2000 ne soulèvent aucune préoccupation au sujet de la toxicité parce que les fragments d'ADN n'entraînent pas l'expression de protéines nouvelles.
Based on the evaluation of the additional data submitted in May 2000, the approval status of GTS 40-3-2 remains unchanged.
Les données supplémentaires présentées en mai 2000 ne modifient aucunement l'approbation du soya GTS 40-3-2.
Therefore, it was decided to issue CHEMLEX as a self-standing databank as soon as additional data submitted in a non-standard format had been integrated.
Il avait donc été décidé de publier CHEMLEX en tant que banque de données autonome dès que les données supplémentaires présentées dans un format non conventionnel auraient été intégrées.
Taking into consideration the additional data submitted by the applicant, the use on fodder beet should be added to the list of uses that may be authorised.
Au vu des informations supplémentaires fournies par le demandeur, il convient d'ajouter l'utilisation sur betteraves fourragères à la liste des utilisations pouvant être autorisées.
Furthermore, additional data submitted by the manufacturers in Canada, as part of regular periodic review, was analyzed and also justified the need for updating the product information, for consistency.
De plus, les données supplémentaires fournies par les manufacturiers au Canada, soumises dans le cadre des examens périodiques routiniers, ont été analysées, et justifiaient aussi la nécessité de mettre à jour l'information sur les produits, pour des raisons de cohérence.
The opinion was subsequently updated, taking into consideration additional data submitted by ERF in February 2009.
L'avis scientifique a ensuite été mis à jour en prenant en considération les données soumises par l'ERF en février 2009.
Taking into account all that additional data submitted, the Authority evaluated again the genotoxic potential of the concerned substances in revision 3 of the Opinion on FGE. published on 22 May 2019.
Compte tenu de toutes les données complémentaires soumises, l'Autorité a évalué à nouveau le potentiel génotoxique des substances concernées dans la révision 3 de son avis sur le groupe d'arômes FGE 210, publiée le 22 mai 2019.
furthermore, the additional data submitted to the TMB by the United States were not available at the time the action had been taken, and should therefore not be the basis for the TMB's recommendation.
en outre, les données additionnelles communiquées à l'OSpT par les Etats-Unis n'étaient pas disponibles au moment où les mesures avaient été prises et ne devraient donc pas servir de base à la recommandation de l'OSpT.
However, concerning metabolite B3, a genotoxic potential could not be excluded from the additional data submitted in accordance with points (a) and (b) of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 22/2013.
Toutefois, en ce qui concerne le métabolite B3, les données complémentaires communiquées au titre des points a) et b) de l'annexe du règlement d'exécution (UE) no 22/2013 n'ont pas permis d'exclure un potentiel génotoxique.
On the basis of additional data submitted by South Africa and Germany, the Authority further refined its earlier evaluation of the consumer exposure for carbendazim and thiophanate-methyl.
Sur la base des données complémentaires transmises par l'Afrique du Sud et l'Allemagne, l'Autorité a affiné son évaluation antérieure de l'exposition des consommateurs à la carbendazime et au thiophanate-méthyl.
The European Commission and the Member States agreed that a limited number of these claims would be eligible for further assessment by EFSA, based on additional data submitted by Member States.
La Commission européenne et les États membres ont convenu qu'un nombre restreint de ces allégations seraient éligibles pour une évaluation ultérieure par l'EFSA, en fonction des données supplémentaires transmises par les États membres.
Additional data submitted as part of the comments received included information related to the melon study addressing some of the above mentioned concerns, as presented to the United States Environmental Protection Agency and California Department of Pesticide Regulation.
Des répondants ont transmis des données additionnelles comportant des renseignements liés à l'étude sur le melon et traitant des commentaires mentionnés ci-dessus, lesquelles ont également été présentées à l'EPA et au California Department of Pesticide Regulation.
Synoniemen voor additional data submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 66 ms.
