Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional genetic testing
Examples with "additional genetic testing" and their translation in Frans
Children may receive other diagnostic tests, including additional genetic testing, electromyography, or a blood test to measure the level of creatine kinase-an enzyme that leaks out of deteriorating muscles.
Il est possible que l'on prescrive aux enfants d'autres tests diagnostiques, y compris des tests génétiques supplémentaires, une électromyographie ou une analyse de sang pour mesurer la concentration de créatine kinase, une enzyme qui s'échappe des muscles en train de se détériorer.
We may store the samples for additional genetic testing (i.e., we may be able to provide more detailed and accurate DNA Results, DNA Reports and other outputs by additional genetic testing in the future, subject to your explicit approval).
Nous pouvons stocker les échantillons pour des essais génétiques supplémentaires (c'est-à-dire, nous pourrions fournir des Résultats ADN ainsi que des Rapports ADN plus détaillés et précis et d'autres résultats, ajoutant des tests génétiques supplémentaire à l'avenir sous réserve de votre accord exp
Andere resultaten
Partnered with families to understand implications of return of genetic information (finding additional genetic information when testing that may be relevant to other family members).
Collaboration avec des familles pour une meilleure compréhension de ce que représente la déclaration des l'information génétique (collecte d'information génétique pendant les tests qui pourrait se révéler pertinente pour d'autres membres de la même famille).
The Conference was held under the auspices of the Czech Presidency of the Committee of Ministers of the Council of Europe and we are happy that the Czech Republic could sign the Additional protocol concerning genetic testing for health purposes during the event.
La Conférence s'est tenue sous les auspices de la présidence tchèque du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe et nous sommes heureux que la République tchèque ait pu signer le Protocole additionnel relatif aux tests génétiques à des fins médicales au cours de cet événement.
The principles laid down in these provisions were developed and complemented in the Additional Protocol concerning Genetic Testing for Health Purposes adopted on 7 May 2008.
Les principes formulés dans ces dispositions ont été développés et complétés dans le Protocole additionnel relatif aux tests génétiques à des fins médicales adopté le 7 mai 2008.
Additional field studies, genetic testing, and resulting taxonomic revisions throughout the 1990s and 2000s identified numerous new mouse lemur species, demonstrating that the genus includes at least 17 cryptic species.
D'autres études sur le terrain, des tests génétiques, et des révisions taxonomiques tout au long des années 1990 et 2000 ont permis la découverte de nombreuses nouvelles espèces de microcèbes, et le genre comprend désormais au moins 17 espèces cryptiques,.
The latest draft additional protocol supplements existing protection by tackling a new topic, that of genetic testing for health purposes.
Ce nouveau projet de protocole vient compléter les protections existantes en abordant un nouveau thème, celui des tests génétiques à des fins médicales.
An additional two watersheds are suspected to have a pure population, although neither of these has been confirmed through genetic testing.
On présume que deux autres bassins versants comptent une population génétiquement pure, bien qu'aucun des deux n'ait été confirmé par l'entremise d'une analyse génétique.
It has since been completed by four additional protocols concerning human cloning, organ transplantation, biomedical research and genetic testing carried out to medical ends.
Elle a été complétée depuis par quatre protocoles additionnels portant sur le clonage humain, les transplantations d'organes, la recherche biomédicale et les tests génétiques pratiqués à des fins médicales.
These highly sensitive functional assays are used, when the sweat test and genetic testing do not yield a clear diagnosis, and they also provides additional information on the future course of the disease.
Ces procédés sont utilisés lorsque le test de la sueur et le test génétique ne permettent pas un diagnostic clair, et fournissent par ailleurs des informations supplémentaires sur l'évolution de la maladie.
Doctors in medical practice now have an ever-increasing range of genetic tests available that provide some additional information to family history information and need to decide whether to recommend genetic testing.
Les médecins disposent dorénavant d'une gamme sans cesse croissante de tests génétiques permettant d'obtenir de l'information additionnelle sur les antécédents familiaux et le besoin de recommander l'application d'un test génétique, le cas échéant.
This discovery, together with the identification of additional genetic markers, led to the development of predictive testing programs for HD.
Cette découverte, ainsi que l'identification de marqueurs génétiques supplémentaires, a conduit à l'élaboration de programmes de tests prédictifs pour la MH.
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine concerning Genetic Testing for Health Purposes
Protocole additionnel à la Convention sur les Droits de l'Homme et la biomédecine, relatif à la recherche biomédicale Titre
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additional genetic testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2184. Exact: 2. Verstreken tijd: 364 ms.
